Hai cercato la traduzione di to perform da Inglese a Sloveno

to perform acts and formalities
izvršiti opravila in formalnosti

to perform the contract; or
izpolniti pogodbo; ali

11 the consultant employed to perform
11 svetovalec, ki je bil najet za izvedbo

ability to perform continuous operations.
sposobnost več zaporednih posredovanj.

inability to perform obligations and termination
nezmožnost izpolnjevanja obveznosti in prekinitev

a thermal cycler to perform amplifications.
ciklični termostat za izvajanje pomnoževanja,

is physically fit to perform his duties;
je fizično sposoben opravljati delo;

how to perform an aircraft security search
kako izvesti varnostno preiskavo zrakoplova

to perform assigned duties at any time, or
izvajanje dodeljenih nalog ob katerem koli času, ali

is physically fit to perform his duties; and
je fizično sposoben opravljati delo; in

methods and techniques to perform official controls
metode in tehnike izvajanja uradnega nadzora

ability to perform the functions as per contract.
zmožnosti opravljanja nalog, kot so določene v pogodbi.

quick panel: quick way to perform actions
izbiranje: hiter način izbiranja datotek

vessel designed to perform a specific type of work.
plovilo za opravljanje posebne vrste dela.

guarantor's ability to perform under the guarantee
pripravljenost dajalca osebnega jamstva, da izpolnjuje pogoje osebnega jamstva

(dc) to perform assigned duties at any time, or
(dc) izvajanje dodeljenih nalog ob katerem koli času ali

to perform the distance or off-premises contract; or
izvajanje pogodbe, sklenjene na daljavo ali zunaj poslovnih prostorov, ali

the analyser is designed to perform the following functions:
analizator je skonstruiran tako, da opravlja naslednje funkcije:

non-compliance with the requirement to perform unannounced checks.
nespoštovanje obveznosti nenapovedanega nadzora.

• permanent partial incapacity to perform your normal occupation;
• popolna trajna nezmožnost za opravljanje običajnega poklica;