Hai cercato la traduzione di total gross debt at nominal value da Inglese a Sloveno

total (nominal value)
skupaj (nominalna vrednost)

total gross debt
skupni bruto dolg

deposits at nominal value
depoziti po nominalni vrednosti

at nominal value [13].
po nominalni vrednosti [13].

general government gross debt reference value
2.2.2.2 „zdruŽljivost” proti „uskladitvi”Člen 109 pogodbe zahteva, da je nacionalna zakonodaja „združljiva” s pogodbo in statutom; sleherna nezdružljivost mora biti zato odpravljena.

gross debt
bruto dolg

other changes in volume at nominal value
druge spremembe obsega po nominalni vrednosti

the total aid and ford contribution values reported above are indicated at nominal value.
zgoraj navedene vrednosti skupne pomoči in prispevka družbe ford so nominalne.

loans outside the euro area deposits at nominal value
posojila zunaj euroobmočja depoziti po nominalni vred ­ nosti

government gross debt
bruto javni dolg

deposits at nominal value, non-marketable securities at cost
depoziti po nominalni vrednosti, netržni vrednostni papirji po nabavni vrednosti

loans outside the euro area deposits at nominal value mandatory
posojila zunaj euroobmočja depoziti po nominalni vrednosti

deposits/ loans at nominal value, nonmarketable securities at cost
depoziti/ posojila po nominalni vrednosti, netržni vrednostni papirji po nabavni vrednosti

deposits at nominal value translated at the foreign exchange market rate
depoziti po nominalni vrednosti, preračunani po tržnem deviznem tečaju

general government gross debt
bruto dolg širše opredeljene države

deposits/loans at nominal value, non-marketable securities at cost
depoziti/posojila po nominalni vrednosti, netržni vrednostni papirji po nabavni vrednosti

deposits/ loans at nominal value, non-marketable securities at cost mandatory
depoziti/ posojila po nominalni vrednosti, netržni vrednostni papirji po nabavni vrednosti

(d) ‘debt’ means total gross debt at nominal value outstanding at the end of the year and consolidated between and within the sectors of general government as defined in point (a).
„investicija“ pomeni bruto povečanje trajnih sredstev, kakor je opredeljeno v evropskem sistemu integriranih gospodarskih računov; d) „dolg“ pomeni stanje skupnega bruto dolga v nominalni vrednosti ob koncu leta, potem ko je konsolidiran med sektorji države v širšem smislu in znotraj njih, kakor je opredeljeno v točki a) tega člena.

‘ debt ’ means total gross debt at nominal value outstanding at the end of the year and consolidated between and within the sectors of general government as defined in point (a).
„ dolg “ pomeni stanje skupnega bruto dolga v nominalni vrednosti ob koncu leta, potem ko je konsolidiran med sektorji države v širšem smislu in znotraj njih, kakor je opredeljeno v točki a) tega člena.

'government debt' means the total gross debt at nominal value outstanding at the end of the year of the sector of general government (s60), with the exception of those liabilities the corresponding financial assets of which are held by the sector of general government (s60).
"javni dolg" pomeni stanje skupnega bruto dolga v nominalni vrednosti ob koncu leta, razen tistih obveznosti, za katere ima sektor države v širšem smislu (s60) ustrezno finančno protivrednost.