Hai cercato la traduzione di unique expertise da Inglese a Sloveno

unique
Šum:

expertise;
strokovno znanje in izkušnje;

ppp expertise
ppp strokovno znanje in izkušnje

the unique expertise acquired by eu institutions:
edinstvenem strokovnem znanju, ki so ga pridobile institucije eu:

technical expertise
strokovne izkušnje in znanje

commercial expertise:
strokovno znanje iz trgovinske dejavnosti:

access to expertise
dostop do strokovnega znanja

availability of expertise.
razpoložljivost strokovnega znanja.

nuclear safety expertise
strokovno znanje o jedrski varnosti

imf also provides expertise.
strokovno pomoč zagotavlja tudi mednarodni denarni sklad.

expertise/network knowledge
strokovno znanje/mrežno znanje

scientific/technical expertise:
znanstveno/tehnično strokovno znanje:

scientific/expertise domains concerned
področja znanstvenih/izvedenskih mnenj

uneven technical expertise amongst regulators
različna tehnična strokovna znanja regulativnih organov

there is thus the opportunity to share the eesc's unique expertise on establishing grassroots consensus and cooperation.
tako bo eeso imel priložnost deliti svoje edinstveno znanje in izkušnje na področju doseganja soglasja z državljani in njihovega sodelovanja.

the committee for advanced therapies, with its unique expertise, should have a prominent role in the provision of such advice.
odbor za napredno zdravljenje bi moral imeti zaradi posebnega strokovnega znanja pomembno vlogo pri zagotavljanju takega nasveta.

its unique expertise is particularly important in overcoming information asymmetries and alleviating transaction costs associated with cross-border transactions.
njeno edinstveno znanje in izkušnje so še posebej pomembni za odpravo neusklajenosti informacij in nižanje stroškov transakcij, povezanih s čezmejnim poslovanjem.

the eu, as the world's largest aid donor and a forerunner in market based mechanisms, has unique expertise to contribute.
eu lahko kot največja svetovna donatorka razvojne pomoči in vodilni akter tržnih mehanizmov prispeva edinstvene izkušnje.

1.8 given its unique expertise, composition and experience in the field of aviation, the eesc also recommends that the commission consults with the committee on the ongoing development and implementation of the commission's aviation strategy.
1.8 eeso na podlagi svoje sestave, edinstvenega strokovnega znanja in izkušenj na področju letalstva komisiji priporoča, da se z njim posvetuje glede letalske strategije, ki jo pripravlja, in njenega izvajanja.

while the eu's new member states, excluding malta and cyprus, provide unique expertise for the application and targeting of development policy in our neighbour countries to the east, we must actively encourage their involvement with sub-saharan africa and other ldcs.
medtem ko nove države članice eu, razen malte in cipra, zagotavljajo edinstveno strokovno znanje in izkušnje za uporabo in usmerjanje razvojne politike k našim sosednjih državam na vzhodu, moramo aktivno spodbujati njihovo sodelovanje s podsaharsko afriko in drugimi manj razvitimi državami.