Hai cercato la traduzione di using fta da Inglese a Sloveno

fta
fte

on fta negotiations
pogajanja o sporazumih o prosti trgovini

subject: korea fta
zadeva: sporazum o prosti trgovini s korejo

regions and fta status
regije in stanje sporazumov o prosti trgovini

this is the first major fta.
to je prvi pomembnejši sporazum o prosti trgovini.

the main features of this fta are:
glavne značilnosti tega sporazuma so:

it goes beyond the us- korea fta.
sporazum presega sporazum o prosti trgovini med zda in korejo.

memo on the eu-south korea fta:
memo o sporazumu o prosti trgovini (spt) med eu in južno korejo:

eu-korea fta: civil society forum
sporazum o prosti trgovini eu-koreja: forum civilne družbe

2.5 the fta has important ramifications for foreign investment.
2.5 sporazum o prosti trgovini ima pomembne posledice za tuje naložbe.

continue negotiations for an ambitious, balanced and comprehensive fta with mercosur
nadaljevala pogajanja za ambiciozen, uravnotežen in celovit sporazum o prosti trgovini z državami mercosurja;

work towards the future regional fta in south-east europe.
prizadevati si za prihodnji regionalni sporazum o prosti trgovini v jugovzhodni evropi.

the commission remains ready to finalize the fta negotiations with the gulf cooperation council countries.
komisija ostaja pripravljena zaključiti pogajanja o sporazumu o prosti trgovini z državami sveta za sodelovanje v zalivu.

2.4 promoting innovation through an fta can ensure the future competitiveness of companies.
2.4 spodbujanje inovacij prek sporazuma o prosti trgovini lahko poskrbi za prihodnjo konkurenčnost podjetij.

all eu member states have signed the fta ahead of today's official signing ceremony.
vse države članice so spt podpisale pred današnjo uradno slovesnostjo ob podpisu.

detection of treponema pallidum — specific igm (fta-abs, eia)
določitev bakterije treponema pallidum – specifična protitelesa igm (fta-abs, eia),

an eu-us free trade agreement (fta) would risk undermining this multilateral priority.
sporazum o prosti trgovini (fta) med eu in zda bi tvegal razvrednotenje teh večstranskih prednostnih nalog.

a) 3rd meeting of the domestic advisory group (dag) under the eu-korea fta
3. seja notranje svetovalne skupine v okviru sporazuma o prosti trgovini med eu in korejo

3.6.1 ftas need to provide real added value.
3.6.1 sporazumi o prosti trgovini morajo zagotoviti resnično dodano vrednost.