Hai cercato la traduzione di version control da Inglese a Sloveno

version control
splošno

version
različica

version:
opis:

version control plugin for file views
vstavek za delo z nadzorom različic za prikaz datotekname

easy to use distributed version control system
enostaven sistem za nadzor različic

dreamweaver cs4 now supports the subversion (svn) version control system.
nedavne različice vključujejo podporo za spletne tehnologije, kot so css, javascript, ter različne strežniške skriptne jezike in okvirje, vključno z asp.net, coldfusion, javaserver pages (jsp) in php.

has a system for version control management which is applied and made visible in the aerodrome manual; and
se pri urejanju priročnika aerodroma uporablja sistem upravljanja različic in je pri dostopu do priročnika uporaba tega sistema vidna in

control of san josé scale (codified version)
obvladovanje ameriškega kaparja (kodificirana različica)

controls of agricultural or forestry tractors (codified version)
upravljala – kmetijski ali gozdarski traktorji (kodificirana različica)

control of san josé scale (codified version) (vote)
obvladovanje ameriškega kaparja (kodificirana različica) (glasovanje)

if more than one developer is working on the navigation system software, a version control system shall be used that guarantees conflict-free development.
Če se s programsko opremo navigacijskega sistema ukvarja več kot en izvajalec, se uporabi različica nadzornega sistema, ki omogoča skladno načrtovanje.

integrated pollution prevention and control (codified version) (vote)
celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja (kodificirana različica) (glasovanje)

proposal for a council directive on control of san josé scale (codified version)
predlog direktive sveta o obvladovanju ameriškega kaparja (kodificirana različica)

controls of agricultural or forestry tractors (codified version) (category c)
upravljala – kmetijski ali gozdarski traktorji (kodificirana različica) (kategorija c)

all functions exchanged between flight message transfer entities shall use transmission control protocol over internet protocol, ip version 6.
vse funkcije, ki jih strokovni subjekti za prenos sporočila o letu med seboj izmenjajo, uporabljajo protokol za krmiljenje prenosa prek internetnega protokola, različico 6 ip.

class b or other train protection, control and warning systems installed (system and, if applicable, version)
sistemi razreda b ali drugi nameščeni zaščitni, nadzorni in opozorilni sistemi vlaka (sistem in, če je primerno, uporabljena različica)

technical guideline tr-03110, advanced security mechanisms for machine readable travel documents – extended access control (eac), version 1.11
tehnična smernica tr-03110, napredni varnostni sistemi za strojno berljive potovalne dokumente – razširjeni nadzor dostopa (eac), različica 1.11