Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
violent
Sloveno
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
violent reaction
burna reakcija
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
stopping violent radicalisation;
preprečevanje nasilne radikalizacije,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
communication on violent radicalisation
sporočilo o nasilni radikalizaciji
she was a violent lioness.
sekhmet je bila oči ra-ja in je bila ustvarjena z ognjem v rajevem očesu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
violent (high speed) winds.
silen veter (visoke hitrosti).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
exposure to warm and violent winds.
velika izpostavljenost vročim in silnim vetrovom.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
prevention of terrorism and violent radicalisation
preprečevanje terorizma in nasilne radikalizacije
interstate violent conflict has been increasing.
meddržavni nasilni konflikti so v porastu.
report on the prevention of violent conflicts
poročilo o preprečevanju nasilnih konfliktov
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
trivial matters are causing violent clashes.
nepomembne zadeve sprožajo nasilne izbruhe.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
defending fundamental rights against violent radicalisation
obramba temeljnih pravic pred nasilno radikalizacijo
satyagraha is a non-violent collective action.
satyagraha je nenasilni kolektivni odpor.
fycompa may make you aggressive, angry or violent.
zaradi zdravila fycompa lahko postanete agresivni, jezni ali nasilni.
schadefonds geweldsmisdrijven/(damages fund for violent crimes)
(sklad za odškodnino pri kaznivih dejanjih)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
european commission boosts efforts to counter violent extremism
evropska komisija krepi prizadevanja za boj proti nasilnemu ekstremizmu
1 ion on the prevention of terrorism and violent radicalisation (
svet je 24. julija spremenil tudi uredbo (1
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
european convention on the compensation of victims of violent crimes
evropska konvencija o odškodnini žrtvam nasilnih kaznivih dejanj
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
heat gently until the reaction becomes strong but not violent.
zmerno se segreva, dokler reakcija ne postane močna, a ne preburna.
Ultimo aggiornamento 2017-02-16 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
supporting international organisations in their work to counter violent extremism.
podpiranje mednarodnih organizacij pri njihovih prizadevanjih za preprečevanje nasilnega ekstremizma.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
stronger eu action to better tackle violent radicalisation leading to terrorism
eu odločneje proti nasilni radikalizaciji, ki vodi v terorizem
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
