Hai cercato la traduzione di while treating da Inglese a Sloveno

treating
lečečega

treating disease
zdravljenje bolezni

for treating metals
za obdelavo kovin

do not eat, drink or smoke while treating a dog.
med zdravljenjem psa ne jejte, pijte ali kadite.

for treating gout attacks
za zdravljenje napadov protina

treating and managing disease
zdravljenje in obravnava bolezni

phenytoin, for treating epilepsy
fenitoin za zdravljenje epilepsije

treating flu: dose for 5 days
zdravljenje gripe: odmerjanje za 5 dni

any medicines used for treating hiv
katera koli zdravila za zdravljenje okužb z virusom hiv

medicines used in treating hiv infection:
zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje okužb z virusom hiv:

rifabutin (used for treating tuberculosis).
rifabutin (uporablja se za zdravljenje tuberkuloze).

plants treating only the following wastes:
naprave, ki obdelujejo le naslednje odpadke:

treating waste water can be very costly.
Čiščenje odpadnih voda je lahko zelo drago.

medicines used in treating hepatitis b infection:
zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje okužbe s hepatitisom b:

pimozide (used for treating mental illness),
pimozid (ki se uporablja za zdravljenje duševnih bolezni),

lorazepam (used for treating anxiety). alcohol.
lorazepam (uporablja se za zdravljenje tesnobe). alkohol.

collection of animal material when treating waste water
zbiranje snovi živalskega izvora pri obdelavi odpadne vode

for treating metal, including electric wire coil-winders
za obdelovanje kovin, vključno z napravami za navijanje električne žice

treating people donating their own blood before surgery.
zdravljenje bolnikov, ki pred operacijo darujejo kri.

covering plants treating below 50 tonnes was found disproportionate61.
vključitev obratov, ki obdelujejo manj kot 50 ton, se zdi nesorazmerno61.