Hai cercato la traduzione di work activity da Inglese a Sloveno

work activities
dejavnosti

insulation work activities
izolacijska dela

whereas a work activity involving chemical agents is likely to expose workers to risk;
ker dejavnost, ki vključuje kemične snovi, delavce verjetno izpostavi tveganju;

permanent sheltered work activities
dejavnosti podjetij za trajno zaposlovanje invalidov

social work activities with accommodation
socialno varstvo z nastanitvijo

social work activities without accommodation
socialno varstvo brez nastanitve

in proposing such loans, we are promoting entrepreneurship and increasing work activity, thereby averting and reducing social exclusion.
s predlogom za kredite te vrste spodbujamo podjetništvo in povečujemo delovno aktivnost, hkrati pa preprečujemo in zmanjšujemo socialno izključenost.

human health and social work activities
zdravstvo in socialno varstvo

other social work activities without accommodation
drugo socialno varstvo brez nastanitve

training for work activities for ordinary labour market
usposabljanje za delo na običajnem trgu dela

in order to preserve safety and health on the site, where employers are personally engaged in work activity on the construction site, they shall:
da bi delodajalci zagotovili ohranitev varnosti in zdravja na gradbišču, kjer osebno sodelujejo v procesu gradbenih del:

section q — human health and social work activities
podroČje q – zdravstvo in socialno varstvo

social work activities, community, social and personal services
socialno delo ter javne, skupne in osebne storitve

other social work activities without accommodation n.e.c.
drugje nerazvrščeno socialno varstvo brez nastanitve

public administration, defence, education, human health and social work activities
dejavnosti javne uprave, obrambe, izobraževanja, zdravstva in socialnega varstva

a programme of health checks on workers to identify early effects of injury resulting from work activities.
zdravstveni nadzor program zdravstvenih kontrol delavcev za odkrivanje zgodnjih učinkov okvar, ki so posledica delovnih dejavnosti.

physical effort of working tasks (both paid and unpaid work activities included)
fizični napor pri opravljanju dela (plačano in neplačano delo)

already in 1996, the current euratom legislation1 had introduced requirements for work activities involving natural radiation sources.
Že leta 1996 je veljavna zakonodaja euratom1 uvedla zahteve za delovne aktivnosti, ki vključujejo naravne vire sevanja.

competence in a broad range of complex technical or professional work activities performed in a wide variety of contexts and with a substantial degreee of personal responsibility and autonomy.
sposobnosti v širokem obsegu zapletenih tehničnih ali strokovnih delovnih aktivnosti, izvajanih v različnih razmerah s precejšnjo stopnjo osebne odgovornosti in samostojnosti.

competence in a broad range of varied work activities performed in a wide variety of contexts and most of which are complex and non-routine.
sposobnost opravljanja široke palete različnih nalog v zelo različnih situacijah, od katerih je večina zahtevnih in nerutinskih.