Hai cercato la traduzione di accompanied da Inglese a Somalo

accompanied
warryaa

and every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness.
naf walba way iman iyadoo malag hoggaamin midna ku marag furi.

currently, virology samples for influenza surveillance are accompanied by a standard request form.
hadda, sambalada fayruuska ee ilaalinta influenza waxaa la socda foom codsi oo caadi ah.

every soul will be accompanied (by an angel) behind him and another as a witness.
naf walba way iman iyadoo malag hoggaamin midna ku marag furi.

their symptoms improved within 24 hours, accompanied by reduced inflammation and viral loads and improved oxygen saturation in the blood.
calaamadahooda way kasoo reeyeen 24 saacadood gudahood, waxaana waheliya barar hoos u dhacay iyo awooda fayraska iyo kor u qaadista oksijiinka dhiiga ku jira.

in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
intaas waxaa dheer si aad hoos ugu dhigto tuubooyinka hoose ee neef-mareenka, halbawlaayaal badan oo ay ku jiraan tuubooyinka xiidmaha, wadnaha iyo kalida ayaa sidoo kale la qaadsiin karaa caabuqa kiisaskan ba'an, badanaa waxaa weheliya siidaynta cytokine, kaas oo laga yaabo in uu halis ku yahay gar ahaan bukaanada awoododa difaac hooseyso.

fever is often the major and initial symptom of covid-19, which can be accompanied by no symptom or other symptoms such as dry cough, shortness of breath, muscle ache, dizziness, headache, sore throat, rhinorrhea, chest pain, diarrhea, nausea, and vomiting.
qandhada badanaa waa calaamadaha ugu waaweyn uguna horeeya ee covid-19, midaas oo ay wehelin karaan calaamado la'aan ama calaamado kale sida qufac qalalan, neefsasho yaraan, murqo xanuun, caajis, madax xanuun, dhuun xanuun, dhiif badan, feedha xanuun, shuban, lalabo, iyo mataq.