Hai cercato la traduzione di applying da Inglese a Somalo

the most severe restrictions are on travellers who have recently been to affected areas, but increasingly many countries are applying them to incoming travellers overall.
dalal badan waxa ay mamnuuceen dhamaan ama badanaa dhamaan ajaanibku inay soo galaan ama waxay xadideen awooda dadka deegaanka iyo dadka meesha dgan ay kaga bixi karaan dalka.

so they both ate from it – thereupon their shame became manifest to them, and they started applying on themselves the leaves of heaven; and adam lapsed in obeying his lord, so did not reach his goal. (of achieving immortality)
wayna cuneen xaggeeda waxaana u muuqday cawradoodii, waxayna noqdeen kuwa isku dhejiya korkooda caleenta jannadam wuu caasiyey aadan eebihiis wuuna leexday.