Hai cercato la traduzione di camels da Inglese a Somalo

and yellow camels.
ama aad mooddo geel madaw ah.

so like golden camels."
ama aad mooddo geel madaw ah.

seeming like yellow camels.
ama aad mooddo geel madaw ah.

drinking like thirsty camels.’
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

[bright] like yellow camels.
ama aad mooddo geel madaw ah.

and when milch camels roam abandoned.
geelii rimmanaana la halleeyo.

drinking it as thirsty camels do.”
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

drinking the way thirsty camels drink.
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

as though they were camels yellow tawny.
ama aad mooddo geel madaw ah.

and when full-term she-camels are neglected
geelii rimmanaana la halleeyo.

and as bright as a herd of yellow camels.
ama aad mooddo geel madaw ah.

and will drink as the drinking of thirsty camels.
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

and you will drink as the lapping of thirsty camels.
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

"so you will drink (that) like thirsty camels!"
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

when the ten-months pregnant camels shall be abandoned,
geelii rimmanaana la halleeyo.

and when the she-camels big with young shall be abandoned,
geelii rimmanaana la halleeyo.

(or) as it might be camels of bright yellow hue.
ama aad mooddo geel madaw ah.

lapping it up like female camels raging of thirst with disease."
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

"indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst!"
waxaadna u cabbaysaan sida geel aad u ooman.

on the other hand, mers-cov has been introduced to dromedary camels for decades.
dhinaca kale, mers-cov ayaa ku dhacay geela halka kurus leh toboneeyo sano gudahood.