Hai cercato la traduzione di childhood da Inglese a Somalo

yes i know you since your childhood
haa waan ku garanayaa ilaa iyo caruurnimadaadii

be humble and merciful towards them and say, "lord, have mercy upon them as they cherished me in my childhood."
una raarici (jilci) garab naxariiseed (u naxariiso) dhehna eebow ugu naxariiso siday ii koriyeen anoo yar.

in developing countries, childhood mortality rates related to respiratory and diarrheal diseases can be reduced by introducing simple behavioral changes, such as hand washing with soap.
dalalka soo koraya, xadiga dhimashada caruurta ee markaa la xidhiidha mushkiladaha neefsiga iyo xanuunada shubanka waxaa lagu yarayn karaa isaga oo kaliya la badalo habdhaqanka, sida gacmaha oo sabuun lagu maydho.

early childhood educational programmes are usually designed for children below the age of 3 and may refer to preschools, nursery schools, kindergartens, and some day care programmes.
in kasta oo la xidhay waxbarashada dugsiga hoose iyo sare caalamka oo dhan covid-19 dartiid, talaabooyinka la qaaday ee saamaynaya barnaamijyada waxbarashada caruurnimada hore wuu kala duwan yahay.

we commanded john, zachariah's son, to follow the guidance of the lord with due steadfastness. to john we gave knowledge and wisdom to john during his childhood.
(waxaa loo yidhi) yaxyow ku qaado kitaabka (tawreed) xoog (dadaal) waxaan siinnay xigmo isagoo yar.

"he shall speak to the people in childhood and in maturity. and he shall be (of the company) of the righteous."
kulana hadli dadka dharabta iyo isagoo (gadhmadoobe) nin wayn ah kana mid ah kuwa suuban.

and, out of kindness, lower to them the wing of humility, and say: "my lord! bestow on them thy mercy even as they cherished me in childhood."
una raarici (jilci) garab naxariiseed (u naxariiso) dhehna eebow ugu naxariiso siday ii koriyeen anoo yar.