Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cold
hergab
Ultimo aggiornamento 2013-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cold and eye
qab iyo il
Ultimo aggiornamento 2019-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and who withholds even common necessaries.
una diida alaabta (laysugu kaalmeeyo).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and deny people the articles of common necessity.
una diida alaabta (laysugu kaalmeeyo).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and withhold things of common use (from others).
una diida alaabta (laysugu kaalmeeyo).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
common symptoms include a fever, dry cough, and fatigue.
calaamado kale oo aan sidaa caam u ahayn waxaa kamid ah neefsiga oo adkaada, cunaha oo xidhma, madax xanuun, murqo xanuun, ama xab.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
common symptoms include fever, cough, and shortness of breath.
calaamado kale waxaa kamid ah daal, murqo xanuun, shuban, cunaha oo xidhma, urta oo meesha ka baxda, iyo calool xanuun.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
according to a human volunteer study, healthy individuals infected with hcov-229e developed mild common cold.
sida laga soo xiganayo daraasadda ikhtiyaariga ee aadamiga ah, shaqsiyaadka caafimaadka ee uu ku dhacay hcov-229e waxay lahaayeen hargab dhexdhexaad ah.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
before 2003, two human covs (hcovs) were known to cause mild illness, such as common cold.
ka hor 2003, laba covs (hcovs) oo aadanaha ku dhaca ayaa lagu yaqaanay inay keenaan jirro fudud, sida hargabka caadiga ah.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he is allergic to cold and has allergies
waxaa dhibaya qabowga wuxuu qabaa xasaasiyad
Ultimo aggiornamento 2022-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i have a little cold and a cough
waxaan leeyahay xoggaa hargab ah iyo qufac
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
except boiling water and benumbing cold:
waxaan ahayn biyo kulul iyo dhacaanka (ehlu naarka).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and some there are of them that are common folk not knowing the book, but only fancies and mere conjectures.
waxaa ka mid ah ehelu kitaabka kuwo aan wax qorayn waxna akhriyeyn, oon aqooninna kitaab (towreed) hasa yeeshee rumayn yididiilo, waxaan malo ahayna kuma socdaan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have a dry cough a cold and runny nose vomiting diarrhea
wuxuu leeyahay qufac qalalan hargab iyo diif mataq shuban
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it sounds like you just may have the garden variety cold or a flu
waxay u eegtahay iin aad qabto qabaw ba'an oo noocyo badan ama hargab
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all this. let them taste it—boiling and bitter cold.
kaas waa cadaab, ee dhadhamiya, isagoo ah biyo kulul iyo dhaacaanka ehelu naarka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an fbc is one of the most common tests performed, and we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.
fbc waa mid kamid ah baaritaanada ugu badan ee la sameeyo, waxaana rajaynaynaa tani inay siin doonto tusmo u dhaw ee tirooyinka guud ee baaritaanada dhiiga la sameeyay.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is common that for people who are exposed to a large number of viruses or whose immune functions are compromised, they have higher chance to be infected than others.
waa wax caadi ah in dadka u nugul fayrasyo tirada badan ama kuwa shaqada difaacooda jirka aysan saraynin, waxay haystaa fursado aad u badan oo ah in la qaadsiiyo caabuqa marka la barbae dhigo kuwa kale.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and some of them are common (people) and do not know the book, but only wishful thoughts, and they are only doubters.
waxaa ka mid ah ehelu kitaabka kuwo aan wax qorayn waxna akhriyeyn, oon aqooninna kitaab (towreed) hasa yeeshee rumayn yididiilo, waxaan malo ahayna kuma socdaan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he bestows wisdom upon anyone he wills, and he who is given wisdom is in fact given great wealth, but only those who have common sense learn lessons from these things.
wiixuu siiyaa xigmo cidduu doono, ruuxii la siiyo xigmona waxaa la siiyey khayr badan, wax waantoobo oon kuwa caqliga leh ahayna majiro.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: