Hai cercato la traduzione di companions da Inglese a Somalo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Somali

Informazioni

English

companions

Somali

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Somalo

Informazioni

Inglese

and lovely companions.

Somalo

iyo haween janno oo indha cadcad.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the companions of the right

Somalo

kuwa midigta mari, ma taqaan kuwa midigta.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and companions with big beautiful eyes

Somalo

iyo haween janno oo indha cadcad.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

loving companions matched in age,

Somalo

oy is jecelyihiin (raggooda) simanna.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

companions, secluded in the tents.

Somalo

waa haween indhacad oo gurigooda jooga.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the companions of the pit were killed

Somalo

ee lacnadi ha ku dhacdo kuwii godka lahaa (mu'miniinta lagu cadibo).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for the companions of the right hand.

Somalo

liwa midigta yaa muta (arrintaas).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

cursed were the companions of the trench

Somalo

ee lacnadi ha ku dhacdo kuwii godka lahaa (mu'miniinta lagu cadibo).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

chaste, loving companions of the same age

Somalo

oy is jecelyihiin (raggooda) simanna.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

like of age for the companions of the right.

Somalo

liwa midigta yaa muta (arrintaas).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for the companions of the right [who are]

Somalo

liwa midigta yaa muta (arrintaas).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and if he was of the companions of the right,

Somalo

hadduu yahay kuwa midigta marina.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and full-breasted [companions] of equal age

Somalo

waxayna guursan haween da'yar oo isle eg.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and if he be of the companions of the right hand,

Somalo

hadduu yahay kuwa midigta marina.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and we delivered moses and his companions, all of them,

Somalo

waxaana korinay (nabi) muuse iyo intii la jirtay dhammaan.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and certainly did the companions of thamud deny the messengers.

Somalo

waxayna beeniyeen qoomkii xijrina kuwii loo soo diray (saalax).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and the companions of the wood were also wrong-doers;

Somalo

waxayna ahaayeen qoomkii kaynta daalimiin (qoomkii nabi shucayb).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the companions of the rocky tract also rejected the messengers:

Somalo

waxayna beeniyeen qoomkii xijrina kuwii loo soo diray (saalax).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and his companions shall say: this is what is ready with me.

Somalo

malaggi la xidhiidhayna wuxuu dhihi waa kan waana darbanyahay, (kiilayxilsaaray).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and the companions of the left - what are the companions of the left?

Somalo

iyo kuwa bidixda mari (waa ehlunaarkee) ma taqaan kuwa bidixda mari.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,160,198 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK