Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you.
waxay jecel yihiin inaad u iilato iyana kuu soo iishaan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o people who believe! retribution is made obligatory for you in the matter of those killed unjustly; a freeman for a freeman, and a slave for a slave, and a female for a female; and for him who is partly forgiven by his brother, seek compensation with courtesy and make payment in proper manner; this is a relief and a mercy upon you, from your lord; so after this, a painful punishment is for whoever exceeds the limits.
kuwa xaqa rumeeyow wxaa laydinku waajibiyey qisaasta dadka la dilo, xurta xurbaa loo qisaasan, adoonkana addoon, haweeneydana haweeney, ruxiise looga cafiyey walaalkis (xaggiisa) wax waxaa saarun inuu si fiican u raaco isna si fiican loogugudo, taasina waa fudayd xagga eebe iyo naxariis, ruuxiise xadgudba intaas ka dib wuxuu mudan cadaab daran.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: