Hai cercato la traduzione di envy da Inglese a Somalo

and from the mischief of the envious one as he practises envy.
iyo sharka xaasidka wax xasda.

do not envy the favors which god has granted to some of you.
ha tamaniyina wuxuu kaga fadilay eebe qaarkiin qaar, ragga waxaa u sugnaaday qayb waxay kasbadeen.

do not regard with envy the worldly benefits we have given some of them, for with these we seek only to test them. the provision of your lord is better and more lasting.
hawtaagin indhahaaga waxaan ugu raaxaynay nooc ka mid ah oo quraxda nolashaa adduun si aan ugu fidnayno, rizqiga eebahaa yaase khayrroon oo hadhid badan.

or do they envy people for what allah has given them of his bounty? but we had already given the family of abraham the scripture and wisdom and conferred upon them a great kingdom.
mise waxay ku xasdi dadka waxa eebe siiyey oo fadli ah, waxaan siinay ehelkii ibraahiim kitaabka iyo xigmad, waxaana siinay xukun wayn.

"and from the evil of the envier when he envies."
iyo sharka xaasidka wax xasda.