Hai cercato la traduzione di for you da Inglese a Somalo

wait for you
amus

is it good for you?
fican setahay

alas, the woe for you!
haddana halaagbuu mutaa.

alas the woe for you, alas!
halaag buuse mutaa.

made sleep for you to rest,
miyannaan hurdada raaxo idiinka dhigin.

and made sleep for you to rest,
miyannaan hurdada raaxo idiinka dhigin.

and exalted for you your esteem?
miyaannaan kor yeelin magacaaga (xusiddaada).

wcs cousin is good enough for you
wan ku fcnhy adeer

a provision for you and your cattle.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

but as for you, and that you serve,
idinka iyo waxaad caabudaysaan (gaalooy).

what did i do for you to say well done
maxaakuu qabtay si aad u tidhaahdo si fiican baad samaysay

a provision for you and for your cattle.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

how god has spread the earth out for you
eebe waa kan idiinka yeelay dhulka gogol.

all this as provision for you and your cattle.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.

- that for you in it is whatever you like?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.

all this as a provision for you and your cattle.
si aad ugu intifaacdaan idinka iyo xoolihiinnu.

allah has made the earth a vast expanse for you
eebe waa kan idiinka yeelay dhulka gogol.

[as] enjoyment for you and your grazing livestock.
si aad ugu intifaacdaan idinka iyo xoolihiinnu.

for you therein is much fruit from which you will eat.
waxaadna ku leedihiin dhexdeeda faakiho badan ood xaggeeda wax ka cuntaan.

for you therein are many fruits of which you shall eat.
waxaadna ku leedihiin dhexdeeda faakiho badan ood xaggeeda wax ka cuntaan.