Hai cercato la traduzione di forgetfulness da Inglese a Somalo

moses said: "do not take me to task at my forgetfulness, and do not be hard on me."
wuxuu yidhi (muuse) ha iiqabanin waxaan halmaamay hana igu mashaqayn amarkayga si dhib ah.

moses replied, "the knowledge about it is with my lord in the book. my lord is free from error and forgetfulness.
wuxuu yidhi (muuse) cilmigoodu waa eebe agtiis kitaab aan ka dhumeyn eebe uuna halmaameyn.

moses said, "please, forgive my forgetfulness. do not oblige me with what is difficult for me to endure."
wuxuu yidhi (muuse) ha iiqabanin waxaan halmaamay hana igu mashaqayn amarkayga si dhib ah.

and the true promise draweth nigh; then behold them, staring wide (in terror), the eyes of those who disbelieve! (they say): alas for us! we (lived) in forgetfulness of this. ah, but we were wrong-doers!
waxaa dhawaaday yaboohii xaqa ahaa waxaana soo bixi inaytaagnaan indhaha kuwa gaaloobay (iyagoo dhihi) halaaganagee waxaan kaga sugnayn halmaansho kan waxaanse ahayn daalimiin.