Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you will soon recall what i have told you. i entrust god with my affairs. god is well aware of his servants."
waadna xusuusan doontaan waxaan idin kuleeyahay, waxaana u bandhigay amarkayga xagga eebe, illeen eebaa arka addoomadee.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
guys, i have sent the pictures i took of the people who took the fingerprints after the money arrived, please see the pictures in the link below, thank you.
sxpyaal waxaan soo direy sawirada aan kasoo qaadney dadkaan faraha kasoo qaadney kadib markey lacagta ay soo gaartey fadlan waxaad ka arki artiin sawiradda linkiga hoose waad mahadsantihihiin
Ultimo aggiornamento 2023-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
and led them (to the tree) by deceit. when they tasted (the fruit) of the tree their disgrace became exposed to them; and they patched the leaves of the garden to hide it. and the lord said to them: "did i not forbid you this tree? and i told you that satan was your open enemy.
wuuna soo dejiyey dhagar darteed, markay dhadhaniyeen geedka waxaa u muuqday xumaantooda waxayna ahaayeen kuwo isku dhadhajiya caleenta jannada waxaana u yeedhay eebahood miyaanan idinka reebin geedan, oonan idinku odhan shaydaanku wuxuu idiin yahay col cad.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.