Hai cercato la traduzione di im the kind da Inglese a Somalo

and other sufferings of the kind.
iyo mid kale oo cadaab ah oo mooeya ah.

and fruits of the kind which they desire.
(waxayna cuni) khudaartay doonaan.

we shall provide them with fruits and the meat of the kind which they desire.
waxaannu u badinnay faakiho iyo hilib oo ah waxay jecelyihiin.

and other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!
iyo mid kale oo cadaab ah oo mooeya ah.

see the kind of examples they invent for you! they therefore strayed, so cannot find a path.
day siday kuugu yeelaan tusaalayaal oy u dhumeen oyna u karin jidka hanuunka.

does god choose for himself the kind of children who grow up wearing ornaments and who are not strong enough to defend their rights?
ma eebey u yeeleen wax ku barbaara isqurxin, oon doodna caddayn karin.

he created all the kinds and made for you the ships and the cattle such which you ride,
waana eebaha abuuray noocyada dhamaantood idiinkana yeeley maraakiibta iyo xoolaha waxaad kortaan.

what prevents people from having faith when guidance comes to them or from asking for forgiveness from their lord before they face the kind of torment that the ancient people experienced or a new form of torment.
wax ka reebay dadka inay rumeeyaan markuu u yimid hanuunku oy dambi dhaaf warsadaan eebahood ma jiro oon ahayn (sugid) inay u timaaddo waddadii kuwii hore, ama ugu yimaaddo cadaab caddaan.

we made them the kinds of leaders who would invite people to the fire and who would receive no help on the day of judgment.
waxaana ka yeellay madax ugu yeedha naarta, maalinta qiyaamana looma gargaaro.

immaculate is he who has created all the kinds of what the earth grows, and of themselves, and of what they do not know.
waxaana nasahana eebaha abuuray nooeyada dhamaanteed oo ah waxa dhulka soo dhaliyo iyo naftoodaba iyo wax ayna ogayn.

again they said, "pray your lord to specify for us the kind of cow that is required; for cows (of this type) look alike to us. we shall then find her, if god so wills."
waxay dhaheen no hari eebahaa ha noo caddeeyo waxay tahay, maxaa yeelay waxaa is kaga, kaana shabbahday (isu ekaatay) lo'dee, hadduu eebe doonana waan toosaynaa.