Hai cercato la traduzione di looking da Inglese a Somalo

as you are looking on.
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

on thrones, looking on.
(maalinta qiyaamana) sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.

looking towards their lord.
eebeheedna way eegi.

i'm looking at a man
waaba nin alosha

oh my dear you looking marvellous
oh, aan jeclahay, waxaad eegeysaa cajiib

he says, 'are you looking down?'
wuxuuna dhihi mayla dayeeysaan.

on luxurious furnishings, looking on.
sariiro korkood yayna wax daawan.

and ye are at that moment looking
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

and you are at that time looking on -
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

and you at the moment are looking on,
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

and will be looking towards their lord;
eebeheedna way eegi.

on thrones, looking (at all things).
(maalinta qiyaamana) sariiro yay ku dangiigsanaan oy wax ka daawan.

and ye the while (sit) looking on,-
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

then he looked at the stars, looking up once,
markaasuu eegay nabi ibraahim xiddigaha.

nay, but lo! his lord is ever looking on him!
saas ma ahee eebe waa arkaa.

seated upon their couches, they are looking around.
sariiro korkood yayna wax daawan.

on (high) thrones, looking (at all things).
sariiro korkood yayna wax daawan.

and at that moment you are looking on [at his bedside]
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

and you are [at that moment] looking on [helplessly] --
idinkuna aad fiirinaysaan (ruuxa dhiman).

look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired.
haddana celi daymada waxaa kugu soo noqon aragga oo dhiban daallanna.