Hai cercato la traduzione di magnify da Inglese a Somalo

thy lord magnify
eebahaana waynee.

magnify your lord,
eebahaana waynee.

and magnify your lord.
eebahaana waynee.

and your lord do magnify,
eebahaana waynee.

and thine lord magnify!
eebahaana waynee.

and thy lord do thou magnify!
eebahaana waynee.

and your lord (allah) magnify!
eebahaana waynee.

and magnify the glory of your lord,
eebahaana waynee.

magnify the name of thy lord the most high
waynee magaca eebe ee sarreeya.

then magnify the name of thy lord, the all-mighty.
ee nabiyow u tasbiixso magaca eebe ee weyn.

and part of the night; bow down before him and magnify him through the long night.
habeenkana eebe u sujuud, una tasbiixso habeenkii (u tuko) waqti dheer.

that is the commandment of allah which he hath sent down unto you. and whosoever feareth allah, he will expiate his misdeeds from him, and will magnify for him his hire.
kaasi waa amarkii eebe uu idiin soo dejiyey, ruuxii eebe ka dhawrsadana xumaantiisuu asturaa ajirkiisana wuu weyneeyaa.

and say thou: all praise is unto allah who hath not taken a son, and whose is no associate in the dominion, nor hath he a protector through weakness, and magnify him with all magnificence.
waxaadna dhahdaa mahad eebaa iska leh een yeelanin ilmo, una signayn shariig xukunkiisu (lawadaage) una sugnayn gargaare dulli dartiis (uga gargaare) ee waynee waynayn (sharrif).

and say: praise be to allah, who hath not taken unto himself a son, and who hath no partner in the sovereignty, nor hath he any protecting friend through dependence. and magnify him with all magnificence.
waxaadna dhahdaa mahad eebaa iska leh een yeelanin ilmo, una signayn shariig xukunkiisu (lawadaage) una sugnayn gargaare dulli dartiis (uga gargaare) ee waynee waynayn (sharrif).

all that is in the heavens and the earth magnifies god, the king, the all-holy, the all-mighty, the all-wise.
waxaa eebe nasihi (weynayn) waxa samooyinka iyo dhulka ku sugan, ilaahay waa xaakin xumaan ka daahirane ah aadkade falsame ah.