Hai cercato la traduzione di read da Inglese a Somalo

read
read

can read
waa in uu aqrinkaro

learn how to read
baro sida wax loo akhriyo

english women to read
gabar somali ah oo laxogayo

read training in a limited time
tababarka aqrinta oo waqti xaddidan leh

read and your lord is most honorable,
akhri eebana waa kan sharafta lehe.

read, for your lord is most beneficent,
akhri eebana waa kan sharafta lehe.

or have you a book wherein you read,
mise gaalooy waxaa idiin sugnaaday kitaab aad akhrisataan.

read, and your lord is the most generous,
akhri eebana waa kan sharafta lehe.

read in the name of your lord who created,
wax ku akhri nabiyow magaca eebe ee abuuray (khaliqiga).

read, and your lord only is the most beneficent,
akhri eebana waa kan sharafta lehe.

do you possess a scripture in which you read
mise gaalooy waxaa idiin sugnaaday kitaab aad akhrisataan.

and when we read it, follow thou the reading;
ee markaan akhrino raac akhriskiisa.

and by oath of the groups that read the qur’an.
iyo tan akhrida quraanka.

read a list of words and work out if a given word is in it
aqri liiska ereyada kana fiiri in ereyga lagusiiyay uu ku jiro

read a vertical list of words and work out if a given word is in it
aqri liiska toosan ee ereyada kana fiiri in ereyga lagusiiyay uu ku jiro

and when the qur'an is read to them, they fall not prostrate,
marka quraanka lagu akhriyana ayna u sujuudaynin.

in order that he read it to them, even then they would not have believed in it.
oo uu ku akhriyo korkooda mayna rumeeyeen.

"read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
laguna dhihi akhri kitaabkaaga isagaa kuugu filan maanta korkaaga xisaabe.

"were not my messages read out to you? but you denied them."
(waxaa lagu dhihi) miyeyna ahayn aayaadkanagu kuwa lagu akhriyo korkiinna ood beenin jirteen.