Hai cercato la traduzione di sectors da Inglese a Somalo

although these actions have been dramatically damaging the economy and other sectors of the country, the number of new patients is declining, indicating the slowdown of the epidemic.
inkastoo ficiladani ay si wayn u dhaawacayaan dhaqalaha iyo qaybaha kale ee dalka, tirada bukaanada cusub hoos ayay u dhacaysaa, taas oo tusaysa hoos u dhaca safmareenka.

tourism is one of the worst affected sectors due to travel bans, closing of public places including travel attractions, and advice of governments against any travel all over the world.
natiijo ahaan, tiro badan oo ah shirkada diyaaradaha ayaa baajiyay duulimaadyadoodi sababtoo ah hoos u dhaca dalabka oo kamid yihiin shirkada duulimaadka ee british airways, china eastern airlines, iyo qantas, halka shirkada diyaarada goboleed ee ingirisska ee flybe ay buburtay.

i order that californians working in these 16 critical infrastructure sectors may continue their work because of the importance of these sectors to californians' health and well-being.
amarkan waxaa loosoo saaray si loo ilaaliyo caafimaadka shacabka reer california.

the performing arts and cultural heritage sectors have been profoundly affected by the pandemic, impacting organizations' operations as well as individuals—both employed and independent—globally.
ururada qaybta farshaxanka gacan ahaaneed iyo dhaqanka ayaa isku dayay in ay taageeraan himiladooda (badanaa bulshadu maalgaliso) si ay u bixiyaan helitaanka dhaxal dhaqaan ahaaneed ee bushada, joogtaynta badqabka shaqaaleheeda iyo bulshada, oo ay taageeraan farshaxaniistayaasha meesha macquul ah.

in addition, and in consultation with the director of the governor's office of emergency services, i may designate additional sectors as critical in order to protect the health and well-being of all californians.
waxa uu ku salaysan yahay oo uu hoos yimaadaa xeerka amaanka iyo caafimaadka 120125, 120140, 131080, 120130(c) 120135, 120145, 120175 iyo 120150. amarkan waxa uu dhaqan galayaa sida ugu dhakhsaha badan oo waxaa inuu sii jiraa ilaa inta wargelin kale ay soo baxayso.

omalia’s mineral potential was not adequately explored nor surveyed properly. since colonial and post-independence time, the country remains to be one of final frontiers that will offer opportunities and surprises to companies that venture into. at present, an almost insatiable hunger exists for commodities and especially mineral resources. as the demand and price rise and the producing deposits dwindle, the global commodity sector is seeking new frontiers from which to satisfy the demand. somalia is a new frontier area, not adequately explored that is ready to reveal its secrets of oil, gas, uranium, platinum, rare earth metals, gold, copper, iron, manganese, tin and gemstones.
ingiriis iyo turjubaan somali