Hai cercato la traduzione di support da Inglese a Somalo

support
guri

to support me.
kuna adkee «xooji» tabartayda (dhabarkayga).

and help you with an unwavering support.
kuuna gargaaro eebe gargaar wayn.

if you want to work, we support you.
dad badan ayaa u adeegsada shaqada qaab ay isku buuqa iskaga yareeyan ee caalamka ku xeeran.

send an email to tech support if you need a comfortable headset.
waxa aad isticamashaa nususaacahaaga wanaagsan.

‘why is it that you do not support one another [today]?’
(waxaana lagu dhihi) maxaad leedihiin oydaan isugu gargaaraynin.

have we sent them any authority to speak in support of their idols?
mise waxaan ku soo dejiney xujo, oo ku hadli waxay eebe la wadaajin.

overwhelmingly we wanted to remove stress and support our mission for the long term.
hadii aad u baahato isku soo celin, waa caadi.

several lines of evidence support the transmission of virus from bats to humans directly.
cadaymo badan ayaa taageeraya in uu fayraska fiid-meerta u ga gudbo bina adamka si toos ah

they said, “burn him and support your gods, if you are going to act.”
waxay dhaheen guba una gargaara ilaahyadiinna haddaad wax falaysaan.

[noah] said, "my lord, support me because they have denied me."
wuxuu yidhi eebow iiga gargaar beenintooda.

numerous applications were developed or proposed, with official government support in some territories and jurisdictions.
dhawr nidaam ayaa la sameeyay app-ka lagula soconayo.

depending on the severity, oxygen therapy, intravenous fluids, and breathing support may be required.
isticmaalka steroid ayaa xumayn kara natiijada.

and something else you love: support from god, and imminent victory. so give good news to the believers.
arrin kale ood jeceshihiinna (wuu idiin siin) waa gargaarka eebe iyo fatxi (guul) dhaw, kuwa xaqa rumeeyeyna u bishaaree.

he said, "if only i had the strength to stop you or could take refuge in some powerful support!"
wuxuu yidhi nabi luudh haddaan xoog idiin leeyahay ama u dumi tiir adag (waan idin ciqaabi lahaa).

general practice clinical system providers have introduced an emergency new set of clinical codes to support covid-19 surveillance.
hawla guud ee bixiyayaasha baadhitaanada caafimaad ahaaneed ayaa soo saaray koodhadh cusub oo dejisan oo ah baadhitaanada caafimaad si ay u taageerto koejoogtaynta covid-19.

he said: ah! that i had power to suppress you, rather i shall have recourse to a strong support.
wuxuu yidhi nabi luudh haddaan xoog idiin leeyahay ama u dumi tiir adag (waan idin ciqaabi lahaa).

do not consider yourselves above god? i shall show you a manifest authority (in support of my truthfulness).
hana iska wayneynina eebe waxaan idiin la imid xujo cade.

he said: "would that i had power to suppress you or that i could betake myself to some powerful support."
wuxuu yidhi nabi luudh haddaan xoog idiin leeyahay ama u dumi tiir adag (waan idin ciqaabi lahaa).

"i wish i had the power to resist you," said (lot), "or powerful support."
wuxuu yidhi nabi luudh haddaan xoog idiin leeyahay ama u dumi tiir adag (waan idin ciqaabi lahaa).