Hai cercato la traduzione di that would help me da Inglese a Somalo

help me now
wh er e ar ey ou

that would skin the scalp.
waxayna siibi galka (madaxa iyo jirka).

please help me
pl da se he lap me

please help me.
fadlan i caawi

and that would not be difficult for god.
arrintaasna wax eebe ku culus ma aha.

they say: then that would be a vain proceeding.
waxay dheheen taasi waa noqosho khasaara ah.

come help me muther fucker
kaalay i caawi

and that it is our host that would certainly triumph.
iyo in junuudanada (xaqa raacay) ay adkaan (guuleysan),

o my people, who would help me against god, if i drive you away?
qoomkayow yaa iiga gargaari eebe haddaan eryo kuwaas (xaqa rumeeyey) miyeydaao wax xusuusanayn.

"this was he that would not believe in allah most high.
maxaayeelay wuxuu ahaa kaan rumaynin eebaha weyn.

we gave them not bodies that would not eat food, nor were they immortals.
kamaanaan dhigin (nabiyada) jasad (muqaal) oon cunayn cunno mana ahayn kuwo waara.

do you demand some recompense from them that would weigh them down with debt?
nabiyow ma waxaad weydiisatay gaalada ujuuro oo markaas cuslleeyey.

we had not made them such bodies that would not eat any food nor were they immortal.
kamaanaan dhigin (nabiyada) jasad (muqaal) oon cunayn cunno mana ahayn kuwo waara.

he said: 'help me, lord, they belie me'
wuxuuna yidhi eebow iiga gargaar beenintooda.

he said: my lord! help me because they deny me.
wuxuu yidhi eebow iiga gargaar beenintooda.

he said, “my lord! help me as they deny me.”
wuxuuna yidhi eebow iiga gargaar beenintooda.

"and o my people! who would help me against allah if i drove them away? will ye not then take heed?
qoomkayow yaa iiga gargaari eebe haddaan eryo kuwaas (xaqa rumeeyey) miyeydaao wax xusuusanayn.

and verily, whosoever shows patience and forgives that would truly be from the things recommended by allah.
ruuxii samra oo iska cafiya taasi waa arrin loo qasdo (la jecelyahay).

he said, ‘my lord! help me against this corruptive lot.’
wuxuuna yidhi eebow iiga gargaar qoomka wax fasaadiya.