Hai cercato la traduzione di (ad lib) what if i throw you again da Inglese a Spagnolo

so what if i called you and called you again
yo siempre digo lo que siento pero presiento y

-what if i poke you?
-¿y si te hago esto?

"what if i?
"what if i?

what if i beg?
¿qué les he dicho?

but what if i do
oh no hablas espanol

and what if i win?
¿y si gano?

and what if i refuse?
¿lo estás?

6. what if i slip up?
6. ¿qué hago si tengo una recaída?

- and what if i do this?
- ¿y si hago esto?

so what if i got divorced?
así que, ¿qué si me divorcié?

what if i am fooling myself?”
¿qué pasa si me estoy engañando?"

"what if i don't survive?"
¿y si no so brevivo?

how much liquid should i drink each day? what should i do if i throw up?
¿cuánto líquido debo tomar cada día?

darkness and light fight in all planes and your wrong choices can throw you again into exile.
tinieblas y luz se debaten en todos los planos y vuestras elecciones equivocadas podrán lanzaros, nuevamente, a la degradación.

what if i haven't saved enough?
¿qué sucede si no ahorré lo suficiente?

but what if they simply throw you in the garbage, wrapped in the blue sacks he keeps in the bathroom?
- y ahora en el cielo, ¿qué vas a hacer? -

what a difference recognition and change of attitude can make ? speak to you again sometime soon if i may?
¿hablarles a ustedes de nuevo alguna vez, pronto, si me lo permiten?

people with test anxiety can also feel stressed out by the physical reaction and think things like "what if i throw up?" or "oh no, my hands are shaking."
las personas con ansiedad ante los exámenes también se pueden estresar a consecuencia de las reacciones físicas propias de la ansiedad y pensar cosas como: "¿y si vomito?" o "¡oh no, me están temblando las manos!"