Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bilirubin upper limit of normal (uln)
bilirrubina límite superior de la normalidad (lsn)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
upper limit of normal
límite superior del normal
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bilirubin upper limit of normal (uln)
bilirrubina límite superior de la normalidad (lsn)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uln = upper limit of normal
uln = upper limit of normal (límite superior de la normalidad)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
uln = upper limit of normal.
lns = límite normal superior.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
uln upper limit of normal.
lsn límite superior de la normalidad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
<1.5 x upper limit of normal value (uln)
<1,5 veces el valor del límite superior de la normalidad (upper limit of normal value, uln)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3 times the upper limit of normal
en los estudios en prevención primaria la dosis fue 10 mg/día.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
8 uln = upper limit of normal range.
lsn = límite superior de la normalidad.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ldh more than 10 × the upper limit of normal
ldh de más de 10 × el límite normal superior
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cr: creatinine; uln: upper limit of normal
cr: creatinina; uln: límite superior de la normalidad
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uln: upper limit of normal cga: chromogranin a
lsn: límite superior de la normalidad cga: cromogranina a
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exceeding 3 x the upper limit of normal (uln) (see section 4.4).
transaminasas séricas cuando su límite se encuentre 3 veces por encima del límite superior de la normalidad (véase sección 4.4).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the majority of enzyme elevations were <3 times the upper limit of normal (uln).
la mayoría de los aumentos de las enzimas eran <3 veces el límite superior de la normalidad (lsn).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
grade 2 with creatinine > 1.5 to ≤ 3 times upper limit of normal (uln)
grado 2 con creatinina > 1,5 a 3 veces el límite superior de la normalidad (lsn)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elevations of alt ≥ 5 x upper limit of normal (uln) have been observed (see table 2).
se han observado elevaciones de alt ≥ 5 x límite superior de la normalidad (lsn) (ver tabla 2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
treatment should be interrupted when creatinine level is 50% above the upper limit of normal.
el tratamiento debe interrumpirse cuando el nivel de creatinina esté un 50% por encima del límite superior de la normalidad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci = confidence interval; uln = upper limit of normal range.
ic = intervalo de confianza, lsn = límite superior del rango normal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uln = upper limit of normal for the institution ast = aspartate aminotransferase
lsni = límite superior normal institucional ast = aspartato aminotransferasa
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
patients with elevated liver enzymes 2 upper limit of normal (uln) were excluded in clinical trials.
los pacientes con elevación de las enzimas hepáticas 2 veces el límite superior de la normalidad (lsn) se excluyeron de los ensayos clínicos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.