Hai cercato la traduzione di accomplishments to date: (cont��d) da Inglese a Spagnolo

accomplishments to date
logros hasta la fecha

key accomplishments to date
logros hasta la fecha

principal accomplishments to date:
objetivos principales:

accomplishments to date: eeurope 2002
los progresos realizados hasta ahora: eeurope 2002

223. accomplishments to date include:
223. hasta la fecha, se han obtenido los siguientes logros:

(to date)
1994 (hasta la fecha)

to date:
y la fecha:

(cont´d).
(cont´d).

to date
previos al día de la fecha

expand on the principal accomplishments to date.
seguir construyendo sobre la base de los logros alcanzados.

2. the accomplishments of the oslo group to date include the following:
los logros del grupo de oslo hasta la fecha incluyen lo siguiente:

alphabetical index to the analytical structure (cont 'd)
impuestos sobre concentraciones de capitales y transac ciones de títulos (valores mobiliarios)

it has some outstanding accomplishments to its credit.
la organización tiene a su favor el logro de realizaciones notables.

such cowardly acts threaten to undo the accomplishments that we have achieved to date.
estos actos cobardes ponen en peligro los progresos logrados hasta la fecha.

their assistance is paramount and we are in awe of their accomplishments to date.
su asistencia es suprema y nosotros estamos sorprendidos de sus logros hasta el momento.

the rome meeting also reviewed the round table’s principal accomplishments to date.
la reunión de roma repasó también los principales logros registrados hasta la fecha por la mesa redonda.

observations, activities to date and accomplishments
observaciones, actividades realizadas hasta la fecha y logros

a. observations, activities to date and accomplishments
a. observaciones, actividades realizadas hasta la fecha y logros

interested in career accomplishments to date, goals for future, and their capacity to reach those goals.
interesado en logros en su carrera hasta la fecha, las metas para el futuro y su capacidad para alcanzar esos objetivos.

13. accomplishments to date have been genuine and often historic, but the pace and reach of scaling up remains inadequate.
aunque los logros obtenidos hasta la fecha han sido auténticos y muchas veces históricos, el ritmo y el alcance de la ampliación de la escala siguen siendo inadecuados.