Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
first of them, anti-spam guard, developed first of all according to home users needs.
primero de ellos, el protector contra-spam, se convirtió primero de todos según las necesidades caseras de los usuarios.
according to home office regulations, however, torture victims should only be detained in exceptional circumstances.
por otro lado, de acuerdo con el reglamento del home office las víctimas de tortura deberían ser detenidas sólo en circunstancias excepcionales.
the industrial division offers innovative solutions for various industrial applications — from furniture to the home appliance industry.
la división de industria ofrece soluciones innovadoras para varias aplicaciones industriales, desde mobiliario hasta electrodomésticos.
d) to classify according to those new standards all existing ict & home appliances manufacturers, equipment and models.
d) clasificar de acuerdo con esas nuevas normas a todos los fabricantes de tic y electrodomésticos, los equipos y los modelos.
designed for surface sanding for audio equipment panels, punch burrs, tools, hand tools, sport goods, home appliance etc.
diseñada para el lijado de la superficies para paneles de equipo de audio, rebaba de punch, herramientas, herramientas de mano, artículos deportivos, electrodomésticos, etc.
this includes developments of markets like the connected car, wearables or smart home appliances.
esto incluye el desarrollo de mercados como el de los vehículos conectados, la tecnología «ponible» o los electrodomésticos inteligentes.