Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adjust the dose as follows:
ajustar la dosis de la siguiente manera:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
adjust the pressure as follows:
ajustar la presión del siguiente modo:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the opening hours are as follows:
restaurantes y cafeterías
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjust the starting time of the vka based on crcl as follows:
se debe ajustar el tiempo de inicio del avk en función del acr de la siguiente forma:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
55. the opening times of the pedestrian entrances are as follows:
los horarios de apertura de las entradas de peatones son los siguientes:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adjust the feet and leg positions of the 3 dh machine as follows:
la posición de los pies y las piernas del maniquí 3 dh se ajustarán del modo siguiente:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the opening paragraph of that interview states as follows:
la parte introductoria de la entrevista dice lo siguiente:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the opening paragraph of this section of the communication reads as follows:
este capítulo de la comunicación comienza diciendo que:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
61. the agenda was adopted at the opening of the meeting as follows:
61. al comienzo de la reunión se aprobó el programa con los temas siguientes:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjust the feet and leg positions of the 3-d h machine as follows:
ajústense los pies y las piernas del maniquí del modo siguiente:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
at the opening meeting, the agenda was adopted, as follows:
54. en la sesión inaugural se aprobó el programa siguiente:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adjust the feet and leg positions of the 3-d h machine as follows:
ajustar los pies y las piernas del maniquí 3-d h como sigue:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjust the feet and leg positions of the 3-d h machine as follows:
las posiciones de los pies y las piernas del maniquí 3d-h se regularán como sigue:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to adjust the samba-configuration you do as follows:
para ajustar la configuración de samba, haga lo siguiente:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parties decide to adjust the montreal protocol as follows:
las partes deciden ajustar el protocolo de montreal como sigue:
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the distance is uneven, adjust the brake as follows:
si la distancia es desigual, ajuste el freno de la siguiente manera:
Ultimo aggiornamento 2019-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjust the power and angle of the ball and score as many as you can.
ajustar la potencia y el ángulo de la pelota y anotar tantos como pueda.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
based on the above principles, the further opening of the capital account is planned as follows:
no obstante, se requieren esfuerzos adicionales para la adopción y aplicación plenas del acervo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30. the agenda was adopted at the opening meeting, as follows:
30. en la reunión de apertura se aprobó el siguiente programa:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may guide the cursor keys and adjust the speed of the ball.
pueden guiar las teclas del cursor y ajustar la velocidad de la pelota.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: