Hai cercato la traduzione di adjusted ideal body weight da Inglese a Spagnolo

ideal body weight
peso corporal ideal

ibw - ideal body weight
peso corporal ideal

maintaining an ideal body weight
mantener un peso corporal ideal

(>60% over ideal body weight)
(>60% del peso corporal ideal)

discussion about ideal body weight
discusión sobre el peso corporal ideal

adjusted ideal body weight (aibw) is calculated as follows:
el peso corporal ideal ajustado (pcia) se calculará de la siguiente manera:

ideal body weight (observable entity)
peso corporal ideal (entidad observable)

maintain or achieve ideal body weight.
mantenga o alcance su peso corporal ideal.

mass, ideal body
peso corporal ideal (entidad observable)

discussion about ideal body weight (procedure)
discusión sobre el peso corporal ideal

more than 100 lbs. over your ideal body weight, or
si pesa más de 100 libras por encima de su peso corporal ideal

body weight ideal
peso corporal ideal

masses, ideal body
peso corporal ideal

weight is more than 25% below ideal body weight
el peso está del 25 al 30% por debajo del ideal.

ideal body weight (ibw) is calculated as follows:
debe calcularse el peso corporal ideal (pci) como se muestra a continuación:

weight: +/- 2 kg of the lady's ideal body weight;
peso: +/- 2 kg del peso ideal de la lady (57 kg);

for obese patients, dosing based on adjusted ideal body weight (aibw) should be considered.
para pacientes obesos, debe considerarse hacer un cálculo de la dosis en función del peso corporal ideal ajustado (pcia).

controlling total calorie intake is essential to maintaining ideal body weight.
controlar la ingestión total de calorías es fundamental para mantener un peso corporal ideal.

in adults for obese patients, dosing based on adjusted ideal body weight (aibw) should be considered.
en adultos para pacientes obesos, podría considerarse una dosificación en base a un peso corporal ideal ajustado.

keeping an ideal body weight and an active lifestyle may prevent type 2 diabetes.
mantener un peso corporal ideal y un estilo de vida activo pueden prevenir la diabetes tipo 2.