Hai cercato la traduzione di advanced health care directive da Inglese a Spagnolo

advance health care directive
testamento vital

health care
servicios de salud

health care:
salud:

use medical centre (2841) health care directive
useenfermedad de la sangre (2�41) herida

associate of advanced health and fitness training
asociado en la salud y la formación avanzada de fitness

s&d welcome breakthrough in cross-border health care directive
el s&d celebra el gran avance en la directiva sobre la asistencia sanitaria transfronteriza

a health care agent can be appointed in an advance health care directive.
en una declaración de voluntad anticipada se puede designar a un representante legal para el cuidado de la salud.

:: to establish advanced health institutions across the country;
establecer instituciones de salud avanzadas en todo el país;

it also welcomed successful efforts to ensure food security and create advanced health care.
asimismo acogió con satisfacción el éxito de los esfuerzos hechos para garantizar la seguridad alimentaria y para instituir unos servicios médicos avanzados.

advanced health care often requires planning, with fixed structures and funding in place.
una asistencia sanitaria avanzada necesita planificación, con estructuras fijas y fondos para su financiación.

s&d welcome breakthrough in cross-border health care directive socialists & democrats
el s&d celebra el gran avance en la directiva sobre la asistencia sanitaria transfronteriza socialists & democrats

an advance health care directive or the authority of an agent to make health care decisions ends when:
una declaración de voluntad anticipada o la autoridad de un representante para tomar decisiones sobre el cuidado de la salud termina cuando:

an advance health care directive can be revoked at any time by writing "void" across the document or by destroying the document.
una declaración de voluntad anticipada puede ser revocada en cualquier momento escribiendo "cancellado" a lo ancho del documento o destruyendo el documento.

178. in order to carry out the prophylactic line, the government further consolidates the household doctor system, an advanced health care system.
para llevar a cabo esta intervención profiláctica, el gobierno consolida más la red de doctores de familia, un sistema avanzado de atención de salud.

22. although kuwait had a very advanced health—care system and good health indicators, mention had been made of poor eating habits among children.
22. aunque kuwait cuenta con un sistema de salud muy adelantado y buenos indicadores en ese terreno, hay que mencionar los malos hábitos alimenticios de la infancia.

facilitating access by expectant mothers in kuwait to advanced health-care services has resulted in a higher proportion of births being attended by skilled health personnel.
la disponibilidad de servicios avanzados de atención de la salud para las mujeres embarazadas en kuwait se ha traducido en una mayor proporción de partos con asistencia de personal sanitario especializado.

158. a public health and health-care code has been adopted to improve the quality of medical services and develop a technologically advanced health-care system.
158. para mejorar la calidad de los servicios médicos y desarrollar un sistema de sanidad de alta tecnología se aprobó el código de la salud del pueblo y del sistema de sanidad.

currently, arrangements with regional hospitals on french st martin, puerto rico, curaçao, guadeloupe, venezuela and colombia have made it possible to provide more advanced health care.
en la actualidad, los acuerdos concertados con hospitales regionales en san martín francés, puerto rico, curaçao, guadalupe, venezuela y colombia han permitido ofrecer servicios más avanzados de atención de la salud.