Hai cercato la traduzione di afterfilter da Inglese a Spagnolo

the prefilter will be changed more often than the afterfilter.
el pre filtro se cambiaria con más frecuencia que el filtro posterior.

additional controller callbacks (like afterfilter) may be applied.
callback adicionales pueden ejecutarse ahora (como afterfilter) en el controlador.

afterfilter() , executed after all controller logic, including the view render.
afterfilter() , se ejecuta después de toda la lógica del controlador, incluso después de que se haya generado la vista.

afterfilter() , executed after all controller logic, including the rendering of the view
afterfilter(), se ejecuta después de toda la lógica del controlador, incluido el renderizado de la vista.

one resistance measuring sustem will tell when the prefilter should be changed; the other will tell when the afterfilter should be changed.
uno de los sistemas de medición diría cuando se deberia cambiar el pre filtro, mientras que el otro haría lo mismo con el filtro posterior.

prefilters capture most of the coarse dust in an airstream, so the high-efficiency afterfilter is exposed to smaller concentrations of finer dust.
los pre filtros capturan la mayoria de las partículas gruesas de polvo en una corriente de aire, para que el filtro de alta eficiencia quede expuesto a concentraciones menores de polvo más fino.

prefilters capture most of the coarse dust in an airstream, so the high-efficiency afterfilter is exposed to smaller concentrations of finer dust. read more...
los pre filtros capturan la mayoria de las partículas gruesas de polvo en una corriente de aire, para que el filtro de alta eficiencia quede expuesto a concentraciones menores de polvo más fino. leer más...

whenever two filters are used in series (prefilter and afterfilter), it is always desirable to have a separate pressure drop measuring system for each filter bank.
cuando se usan dos filtros en serie (pre filtro y filtro posterior), siempre es preferible tener un sistema separado de medición de caída de presión, para cada banco (etapa) de filtros.

usually it is that of the afterfilter alone. whenever a dual filtration system is used, it makes sense to determine the starting pressure drop conditions by running the system only with afterfilters long enough to measure the resistance of these filters.
cuando se usa un sistema dual de filtración, es conveniente determinar las condiciones de caída inicial de presión haciendo funcionar el sistema, con los filtros finales unicamente, el tiempo suficiente para medir la resistencia de esos filtros.

however, it should be clear that there is a point when the use of prefilters is not economical and the system is best left to operate only with afterfilters.
sin embargo, debe quedar claro que hay un punto en el que el uso de pre filtros deja de ser económico y el sistema funciona mejor con los puros filtros posteriores.