Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i need to.
es amable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i need to poop
tengo que hacer caca
Ultimo aggiornamento 2023-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i need to move.
necesito moverme.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i need to clarify
tengo que aclarar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i need to check,
tengo que comprobar,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– i need to reload.
soy igual a ella.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i need to see him again.
necesito verle de nuevo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and for that i need to make a reminder once again.
y para responder, una vez más tengo que remontarme al pasado.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do not think i need to go into them again now.
creo que no necesito referirme a ellas otra vez.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do i need to say it again?
¿acaso es necesario repetirlo?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
another is nuclear fission, and again i need not mention the problems involved.
la fusión promete ser una fuente relativamente benigna de la intensa energía necesaria para la industria y los ferrocarriles en el futuro a largo plazo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
again and again we come up against the need to incorporate imo measures into community law.
vemos continuamente que debemos derogar la omi en favor de leyes comunitarias.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
we the council, the commission, and again this parliament, need to work together to make that commitment a reality now.
entiendo que su señoría me está invitando a explicar el trabajo del consejo y, dadas las condiciones de la directiva en cuestión, dudo si hacer algo así.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and then you’ll realize, “i need to do that again.”
te darás cuenta de que “necesitas hacerlo de nuevo”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and again, that stuff needs to be undertaken in the context of space.
y otra vez, ese asunto debe ser acometido en el contexto del espacio.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and we need to tell them as much again and again.
tenemos que decírselo siempre.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mr wilkinson thanked the various speakers and again stressed the need to fight corruption and to enhance capacity building.
wilkinson da las gracias a los diversos oradores e insiste de nuevo en la importancia de la lucha contra la corrupción y el desarrollo de las capacidades.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now, of these, i have killed one each of the first 2 mentioned, so again, i need to go slow.
ahora, de éstos, he matado a uno por cada uno de los primeros 2 mencionados, tan otra vez, necesito huelga intermitente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
emotional tone: when particular thoughts recur again and again, we may need to notice what emotion is fueling them.
descubrir el tono de las emociones: cuando un pensamiento concreto aparece una y otra vez, podemos intentar descubrir la emoción que lo hace aparecer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
time and again it is said that sugar is too expensive and that it needs to be cheaper for consumers.
siempre se está hablando de que el azúcar es demasiado cara y que debería salirle más barata a los consumidores.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: