Hai cercato la traduzione di and how did you manage to travel... da Inglese a Spagnolo

and how do they manage to travel as far
¿y cómo se las han arreglado para llegar tan lejos

how did you manage to do it?”
¿cómo lo lograron?

how did you manage ?
¿ cómo nos escapamos?

how did you manage to capture it?"
¿cómo lo cazaste?

how did you manage that?
¿cómo conseguir eso?

but how did you manage to recognise us?
pero, ¿cómo lograste reconocernos?

and how did we manage it?
¿cómo lo conseguimos?

how did you manage to protect your anonymity?
¿cómo logró mantener su anonimato?

– how did you manage to win all those wars?
– ¿qué era?

and how did you do
y usted como le ha hido

and how much can you manage to read in one night?
¿y cuánto puedes leer en una noche?

ten wonderful brazilian caves and how to get to there.
10 maravillosas cuevas brasileña y cómo llegar a ellas.

client: and how will you manage that?
cliente: ¿cómo lo conseguirás?

and how do you manage access control?
¿cómo se puede impedir el acceso de personas no autorizadas?

and how did you meet them?
jackie, ¿cómo estamos?

did you manage to get anything on margot?
¿te las arreglas para conseguir cualquier cosa en margot?

"and how did you escape?"
- ¿cómo has conseguido escapar?

3 how did you manage to get the required visas during the trip?
3 ¿cómo conseguisteis los visados necesarios durante el viaje?

'and how did you manage on the twelfth?' alice went on eagerly.
--¿y el doceavo?

- how did you manage to keep in touch with the issue from lebanon?
¿cómo te las arreglaste para mantenerte en contacto con el tema desde el líbano?