Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but you humans do not.
pero ustedes los humanos no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hold all the cards in your hand in order.
sujeta todas las tarjetas en la mano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not hold the employer in contempt
no descalificas al empleador
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and another thing: do not hold back on the comments.
y otra cosa: no te detengas en los comentarios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not hold grudges.
no sostenga envidia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we do not hold the world in our hands
en un mundo pequeño
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we do not hold out a great deal of hope.
no abrigamos demasiadas esperanzas.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do not hold your breath.
pero no contengan la respiración.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
they do not hold a dominant position in the community.
no detentar una posición predominante en la comunidad.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we do not hold that against it.
no se lo reprochamos.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do not hold by the plunger head, plunger or needle cover.
no la sostenga por la cabeza del émbolo, émbolo o cubierta de la aguja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) do not hold a dominant position in the community.
i ) no detentar una posición predominante en la comunidad .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. do not hold grudges: 5:9
3. no guarde rencor: 5:9
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attention: do not hold the green button down while you are inhaling.
atenciÓn: no mantenga pulsado el botÓn verde mientras inhala.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that do not hold client money or securities;
que no mantengan dinero o valores de clientes,
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the investors do not hold substantive rights that could affect the decision-making authority of the sponsor.
los inversores no poseen derechos sustantivos que puedan influir en la facultad del patrocinador para tomar decisiones.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# do not hold on to possessions you no longer need.
# no te aferres a posesiones que ya no necesites.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
community from third countries who do not hold citizenship status.
también hemos de tener muy en cuenta la situación de las mujeres de terceros países que residen desde hace mucho tiempo en la comunidad y que no poseen la ciudadanía del país de residencia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but, we cannot act on our own if we do not hold copyright.
pero, no podemos actuar por iniciativa propia si no poseemos el copyright.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an estimated 1 million children do not hold legal identification documents.
se estima en 1 millón los niños y niñas indocumentados.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: