Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• animators of prayer
• animadores de la oración
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animators had to actually animate them.
los animadores tenían que imitarlos.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the team of animators (july and august) ?
el equipo de animadores (en julio y agosto)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traditionally, animators manipulate the avars directly.
tradicionalmente, los animadores manipulan los avars directamente.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animators work during the summer on both beaches.
en ambas playas trabajan animadores durante el verano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
african animators defying all odds · global voices
el cine de animación africano desafía todos los pronósticos
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every team will by accompanied by one of our animators.
cada grupo estará acompañado de un animador.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
christmas activities are very specific: decoration, animators...
las actividades navideñas son muy específicas: decoración, animadores...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the weekends and the holidays animators organise programmes.
durante los fines de semana y días festivos los animadores organizan programas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* increased participation of jpic animators in the provincial administration.
* una mayor participación de los animadores de dimensiones de jupic en la administración provincial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these were conducted by animators trained and supported by micivih.
esas actividades estaban a cargo de promotores capacitados y apoyados por la micivih.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
several scenes required the animators to draw dozens of background characters.
varias escenas requirieron que los animadores dibujasen docenas de personajes secundarios.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a result, the viewing public began seeing animators as celebrities.
como resultado, el público aficionado al anime comenzó a ver a los creadores de animación como verdaderas celebridades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
editors, producers, and directors can instantly communicate with animators and colorists.
editores, productores y directores pueden comunicarse instantáneamente con animadores y coloristas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artnatomy recommended by victor navone: another one of the greatest professional animators.
artnatomy recomendado por carlos baena: uno de los grandes animadores actuales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we all have: formators, professors, parish priests, leaders, community animators ...
todos contamos: formadores, profesores, párrocos, hombres de gobierno, animadores de comunidades ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
throughout brazil: grail members serve as animators in the popular economic solidarity movement.
en todo brasil: los miembros del grial sirven de promotores en el movimiento de solidaridad económica popular.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==biography==carlsson is one of sweden's best known and most active animators.
es uno de los ilustradores más conocidos y más activos de suecia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he worked alongside other former kansas city animators, including iwerks, harman, carmen maxwell, and rudolph ising.
trabajó junto a otros animadores, como carmen maxwell, ub iwerks, hugh harman y rudy ising.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animators – anatoly abarenov, natalia bogomolova, sergey dezhkin, operator – mikhail druyan, sound producer – andrey filchikov.
animadoresanatoly abarenov, natalia bogomolova, sergey dezhkinoperariosmikhail druyanproductor de sonidoandrey filchikov.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta