Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anthers
antera
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the anthers are purple.
las anteras son de color púrpura.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the anthers are bright yellow.
las anteras son de color amarillo brillante.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the anthers are dorsifixed or versatile.
las anteras son dorsifijas y versátiles.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the anthers are basifixed instead of versatile.
las anteras son basifijas en lugar de versátiles.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pollen is produced by the anthers of flowers.
el polen se produce en las anteras de las flores.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it blooms in yellow to bright orange anthers.
florece con anteras en amarillo al naranja brillante.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discard the rest of the anthers once the solvent has evaporated.
después de la evaporación del disolvente, los restos de las anteras son eliminados.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about the problems of anthers - honestly do not understand.
sobre los problemas de anteras - sinceramente no lo entiendo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the flowers are a vibrant lavender with bright orange anthers.
las flores son de un color lavanda vibrante con anteras anaranjadas brillantes.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the flowers have five white petals with reddish or orange anthers.
las flores tienen cinco pétalos blancos con anteras de color rojizo o anaranjado.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21) was observed only in in v5 sink leaf and r1 flower anthers.
21) sólo en se observó en hojas sink v5 y anteras de flores r1.
Ultimo aggiornamento 2012-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the male, staminate flowers have visible anthers 2 millimeters long or longer.
las masculinas tienen anteras visibles de 2 milímetros o más.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the masculine organs, called stamens, carry two microsporangia, the anthers.
los órganos masculinos, llamados estambres, tienen dos microsporangios, las anteras.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the centre, the tiny style was hardly visible in a cloud of anthers.
en el centro, el diminuto estilo era difícilmente visible entre una nube de anteras.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has bright purple or blue frilly flowers with thick yellow anthers at the center.
las flores son de color púrpura brillante o azul con el centro amarillo.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the stigma is ready for pollination earlier than the anthers are open (protogyny).
el estigma está listo para la polinización antes de que las anteras se abran (protoginia).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the center of the flower are up to about 25 stamens tipped with large dangling orange anthers.
en el centro de la flor tiene hasta 25 estambres con grandes anteras de color naranja colgando.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the level of male sterility shall be assessed by examining flowers for the absence of fertile anthers;
el porcentaje de androesterilidad se determinará examinando las flores para comprobar la ausencia de anteras fértiles.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
each flower has eight long stamens with large red, pink, or yellowish anthers arranged around a long stigma.
cada flor tiene ocho largos estambres de color rojo, rosado o anteras amarillentas dispuestas alrededor de un largo estigma .
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: