Hai cercato la traduzione di approved to have in lab split sl... da Inglese a Spagnolo

you may need to have a sleep study done in a medical clinic.
es posible que le realicen un estudio del sueño.

so as we talked about it and decided it would be a good idea for me to have a sleep study done.
así que cuando hablamos de ello, decidimos que era una buena idea que me realizara un estudio del sueño.

but to have in wcc is just stupid .
resumen: hacer lo que se pueda pero teniendo siempre presente que lo que debe primar en mi equipo es su desarrollo de forma sostenible.

an interesting wine to have in our selection.
un interesante vino a tener muy en cuenta.

and how to have in power a government of all.
y cómo procurábamos tener en el poder a un gobierno de todos.

10 experiences you need to have in china before you die
las 10 experiencias que más nos enamoraron de francia

how many women do you aim to have in the commission?
¿cuántas mujeres se propone tener en la comisión?

aerodynamics and rigidity are often difficult to have in one bike.
aerodinamismo y rigidez son a menudo antagónicos.

a good plant to have in one's garden, indeed.
en verdad, es una muy buena planta para tener en el huerto

a child who takes hormone therapy needs to have annual sleep studies to monitor for sleep apnea.
un niño que toma hormonoterapia necesita que le realicen estudios del sueño anuales para vigilarlo en busca de este tipo de apnea.

we will have to have in-depth discussions of these issues too.
señor presidente, señor presidente en ejercicio del consejo, me gustaría curarme en salud y decirles que la franqueza jamás está reñida con la amabilidad.

thank you for your answer, which it was also very nice to have in swedish.
gracias por la respuesta, que, además, fue muy agradable recibirla en sueco.

we cannot afford to have in the mediterranean a great divide between the north and south.
porque si queremos que nuestro mediterráneo supere su actual división, tenemos que fomentar lo que tenemos en común: nuestros intereses comunes, nuestras preocupaciones comunes y nuestro legado común.

below are some of the specialty motorcycle tools you’ll want to have in your tool chest.
a continuación se presentan algunas de las especialidades de motocicletas herramientas que quieren tener en su caja de herramientas.

excellent! you have just reviewed how to use the verb “to have” in affirmative.
¡perfecto! has aprendido a usar el verbo “to like”.

eu member states have in fact shown their political will to have two biometric identifiers.
siempre se debe conseguir un equilibrio entre la necesidad de seguridad y el respeto de los derechos y las libertades individuales reconocidos por las legislaciones nacionales y comunitarias.

example: “helen is the best person to have in an emergency; she’s so down to earth”
es el equivalente a “tener los pies en el suelo”. por ejemplo:

the committee believes, inter alia in keeping with the reforms approved to date, that it would be possible and appropriate to have an adequate transition period, taking into account the specifics of each member state and of the various products.
de acuerdo con las reformas aprobadas hasta la fecha, el cese considera que sería posible y oportuno establecer un adecuado período de transición, teniendo en cuenta las especificidades de cada estado miembro y de los diferentes productos.

upon confirmation, we will contact you and advise if you are approved to have a media pass to the event. if you are an industry or trade publication, please note that we have pre-arranged co-promotional agreements with other trade publications.
una vez confirmado, contactaremos contigo y te diremos si puedes tener un pase de medios para el evento. si trabajas en una publicación industrial o comercial, por favor ten en cuenta que tenemos acuerdos copromocionales preestablecidos con otras publicaciones comerciales.

27. as at 25 august, 47 political entities were officially reported to have applied for registration with the electoral commission with a view to participating in the national and/or regional elections, and 42 political entities had been approved to contest the elections.
al 25 de agosto se había comunicado oficialmente que 47 entidades políticas habían solicitado inscribirse en la comisión electoral para participar en las elecciones nacionales o regionales, y que se había aprobado la participación en las elecciones de 42 de ellas.