Hai cercato la traduzione di archenland da Inglese a Spagnolo

he eventually becomes the king cor of archenland.
luego se convierte en el príncipe cor de archenland.

"rabadash proceeds to take his force of cavalry into archenland.
rabadash toma su fuerza de caballería para invadir archenland.

aslan gives shasta the resolve to help save archenland and narnia from the invaders.
shasta se une como voluntario para ayudar a salvar archenland y narnia de los invasores.

for example, my linux workstation is called archenland and it resides in the interweft.com.au domain.
por ejemplo, mi máquina linux se llama archenland y vive en el dominio interweft.com.au.

after the battle is over, king lune recognizes shasta as his own long-lost son cor, prince of archenland and twin to corin.
después de que la batalla termina, el rey lune reconoce a shasta como su hijo perdido hace mucho tiempo, el príncipe de archenland y gemelo de corin.

aravis and lasaraleen explore the tisroc's palace, and accidentally overhear a plan by the tisroc and prince rabadash to invade archenland.
aravis y lasaraleen exploran el castillo del tisroc, y accidentalmente oyen el plan de el tisroc y el príncipe rabadash para atacar archenland.

there they encounter a procession of visiting narnian royalty, who mistake shasta for corin, a prince of archenland, who was separated from their group earlier that day.
ellos confunden a shasta por corin, un príncipe de archenland que había desaparecido de su grupo un día antes.

this is to be preceded by surprising and capturing anvard, the capital of archenland, which, if successful, will also give calormen a forward base from which to later invade narnia.
este ataque debe ser precedido sorprendiendo y capturando anvard (la capital de archenland), que, de ser acertado, también dará a calormen una base avanzada para invadir narnia en un futuro.

according to the narnian timeline published by walter hooper, calormen was founded by archen outlaws, who traveled over the great desert to the south some 24 years after archenland's founding.
según la cronología narniana publicada por walter hooper, calormen fue fundado por proscritos de archenland, que viajaron a través del gran desierto hacia el sur aproximadamente 24 años después de la fundación de archenland.

secretly, he delivered the infant prince cor of archenland from his enemies, placing him in the hands of a calormene fisherman (who made a slave of him and called him shasta).
en secreto el infante príncipe cor de archenland fue raptado desde muy pequeño, y quedó en las manos de un pescador calormeno que le dio el nombre de shasta.

== concepts of freedom and slavery ==in "the horse and his boy", lewis uses the cultural settings of narnia, archenland, and calormen to develop a theme of freedom in contrast to slavery.
== conceptos de libertad y esclavitud ==en "el caballo y su muchacho", lewis usa los valores culturales de narnia, archenland y calormen para desarrollar un tema de libertad en contraste con la esclavitud.