Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
– when are you speaking with him?
– ¿cuándo vas a hablar con él?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thank you for speaking with us today, tomas.
en el 1994, nos retiramos de la concertación para trabajar con la izquierda.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you speaking spanish
los siento no habla espanyol
Ultimo aggiornamento 2022-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you speaking english?
¿está hablando en inglés?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“who are you speaking for?
-¿en nombre de quién hablas tú?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how many language are you speaking?
¿cuántos lengua eres tú hablar?
Ultimo aggiornamento 2016-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are not happy with that wali you are speaking with?
estás haciendo todas estas preguntas y él repetidamente está diciendo no, y al final el todavía está preguntando, “qué wali?” hay mucha gente así. no estás contento con ese wali con el que estás hablando?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jensen: are you speaking metaphorically here?
jensen: ¿estás hablando metafóricamente aquí?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he said, “what nonsense are you speaking?
swami respondió: ¿qué tontería estás hablando?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by speaking with kind words
hablando palabras amables
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) speaking with pronunciation,
c) expresión oral con la pronunciación,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"of what companion are you speaking, dear constance?"
¿a qué compañera os referís?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you convey ill feelings when speaking with others?
¿transmite malos sentimientos cuando habla con los demás?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have you had occasion of speaking with him about africa?
¿ha tenido la posibilidad de hablar con él de África?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm speaking with my student.
estoy hablando con mi alumno.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it has been our pleasure speaking with you.
ha sido nuestro placer hablar con ustedes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
communications campaigns: speaking with one voice
campañas de comunicaciones: hablar con una sola voz
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
president. - mrs langenhagen, are you speaking against the motion?
solicito esta devolución a comisión con la garantía implícita y explícita de que el informe se inscriba en el orden del día del período parcial de sesiones de diciembre en estrasburgo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
europe has succeeded in speaking with one voice.
europa ha conseguido hablar con una sola voz.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iv. communications campaigns: speaking with one voice
iv. campañas de comunicaciones: hablar con una sola voz
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: