Hai cercato la traduzione di are you still sleeping my love? da Inglese a Spagnolo

are you my love ???
bailar

how are you my love?
hola mi chiquita

are you busy my love
estás ocupado, mi amor

are you still in love with your wife?
¿aún sigue enamorado de su mujer?

are you still coming?
siempre va a venir

are you still working
i’m great how are you

are you still a virgin?
¿todavía sos virgen?

what are you doing, my love?
que haces mi amor

what are you doing my love
buenas tardes mi amor

are you my life y my love.
yo tambien mi princesa

are you still alive, sysko?
¿sigues vivo, sysko?

and the city is still sleeping,
y la ciudad aún duerme,

how are you doing today my love
¿cómo estás hoy, mi amor?

i love you still
te he de querer

then he came to the disciples and said to them, "are you still sleeping and resting?
entonces vino a sus discípulos y les dijo: dormid ya, y descansad.

the rest of the world still sleeping."
que el resto del mundo todavía dormía. "

then he returned to the disciples and said to them, "are you still sleeping and resting?
volvió de nuevo a los discípulos y les dijo: "¿siguen durmiendo y descansando?

then he came to the disciples and said to them, 'are you still sleeping and taking your rest?
al final se acercó a los discípulos y les dijo: ¿así que durmiendo y descansando?

while i was still sleeping i heard voices outside my house.
mientras aún dormía escuché voces que provenían del exterior.