Hai cercato la traduzione di as indicate in the offer da Inglese a Spagnolo

in the offer plus
en la oferta mÁs

indicate in the instructions for use:
indicar en las instrucciones de uso:

new attractive service in the offer
un nuevo e interesante servicio en su oferta

the main improvements in the offer are:
principales mejoras incluidas en la oferta:

indicate, in particular:
sírvase indicar, en particular:

(indicate in percentage)
(indíquense en porcentajes)

indicate in the communication field your voip username.
indique en la comunicación su nombre de utilizador voip.

indicate in the instructions for use of compound feedingstuffs:
indicar en las instrucciones de uso de los piensos compuestos:

indicate in the instructions for use: dangerous for equines.
indíquese en las instrucciones de uso: peligroso para los équidos.

reports should indicate in particular:
los informes deben indicar en particular:

vouchers shall indicate, in particular:
los bonos indicarán, en particular, lo siguiente:

applicants for export licences shall indicate in the applications:
los solicitantes de certificados de exportación indicarán en las solicitudes lo siguiente:

the first step for the united nations was thus to indicate in principle that it intended to accept the offer.
por tanto, el primer paso que deben dar las naciones unidas es indicar en principio si se proponen aceptar la oferta.

), it needs to indicate in advance in the tender documents:
, es preciso que indique lo siguiente con anticipación en los pliegos de condiciones:

(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.
si se trata de sustancias naturales, el nombre químico podrá ser del tipo de « aceite esencial de . . . . .

please indicate in the table below which prevention activities were implemented last year.
sírvase indicar en el cuadro que figura a continuación las actividades de prevención que se realizaron el año pasado.

she indicates in the post that:
además señala que:

however, participation of girls at this programme is not satisfactory as indicate in table 6 below.
sin embargo, como se observa en el siguiente cuadro 17, la participación de las niñas en estos programas no es satisfactoria.

(ff) compensation requested in the offers;
indemnizaciones solicitadas en las ofertas;

(ee) operational elements contained in the offers;
elementos operativos que figuren en las ofertas;