Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in general, since these systems are autotrophic, they are the most difficult and complex known replicators.
en general, debido a que estos sistemas son autótrofos, son los más difíciles y complejos replicadores conocidos.
culture media prepared with agarose (instead of agar) can be used for strict autotrophic bacteria.
los medios preparados con agarosa (en vez de agar) pueden ser empleados para crecimiento bacterias autótrofas estrictas.
although shikimic acid is present in most autotrophic organisms, it is a biosynthetic intermediate and in general found in very low concentrations.
aunque el ácido siquímico está presente en muchos organismos autotrofos es también un intermediario biosintético y generalmente se encuentra en concentraciones muy bajas.
a classic theoretical study of replicators in space is the 1980 nasa study of autotrophic clanking replicators, edited by robert freitas.
un clásico estudio teórico de replicadores en el espacio es el estudio de 1980 de la nasa sobre máquinas replicadoras autótrofas, editado por robert freitas.
==hydrogenases=="r. eutropha" can use hydrogen gas as a source of energy when growing under autotrophic conditions.
== hidrogenasas =="r. eutropha" es capaz de utilizar hidrógeno gaseoso como fuente de energía mientras crece bajo condiciones autótrofas.
engineering analysis of the stoichiometry of photoautotrophic, autotrophic, and heterotrophic removal of ammonia–nitrogen in aquaculture systems
el análisis de ingeniería de la estequiometría de fotoautótrofo,
" (2006), when treating wastewater from metal-refinery process (1.0-1.5 g nh4+-n/l and up to 22 g/l of sodium sulphate), removed a nitrogen loading rate of 1.0 kg-n/m3·d with an efficiency of 95% in a system containing autotrophic granules.
" (2006), trataron aguas residuales procedentes de una refinería de metales (1.0-1.5 g nh4+-n/l y hasta 22 g/l de sulfato de sodio), obteniendo una eliminación de nitrógeno de 1,0 kg-n/m3·d con una eficacia del 95% en un sistema conteniendo gránulos autotróficos.