Hai cercato la traduzione di baby to nursery da Inglese a Spagnolo

right to nursery facilities
derecho a sala cuna

the mother has the right to nursery.
la madre tiene el derecho de crianza.

putting baby to breast
colocación del bebé en el pecho materno

my daughter will go to nursery on friday.
mi hija va a ir a la guardería el viernes.

taking baby to the dentist
la consulta con el odontólogo del bebé

be hard for your baby to digest
ser difíciles de digerir para su bebé

encourage your baby to eat slowly.
aliente a su bebé a comer lentamente.

99. act relating to nursery schools, no. 48 of 1991.
99. ley relativa a las guarderías, nº 48 de 1991.

encourage your baby to drink water.
aliente a su bebé a que tome agua.

let us improve access to nursery services and care for dependants.
hemos de mejorar el acceso a los servicios de cuidado de niños y personas discapacitadas.

at first it was just a tiny baby to...
al principio era sólo un minúsculo...

correct fixing of baby to breast education
educación sobre la acomodación correcta del niño al pecho

do not force a baby to use a pacifier.
no fuerce a un bebé a usar chupete.

children with developmental defects are admitted to nursery schools without payment.
los niños con defectos de desarrollo se admiten gratuitamente en los jardines de infancia.

classic socks in all sizes from baby to men.
calcetas clásicas en todos los tamaños, desde bebés hasta hombres.

never place your baby to sleep on the stomach.
nunca ponga a un bebé a dormir boca abajo.

remember, never shake your baby to wake him or her.
recuerde que nunca debe sacudir al bebé para despertarlo.

allow your baby to go without a diaper when possible.
permita que su bebé esté sin pañal cuando sea posible.

correct fixing of baby to breast education (procedure)
educación sobre la acomodación correcta del niño al pecho

※please take your newborn baby to regular medical checkups.
※hay que llevar a su niño al médico para realizar los chequeos.