Hai cercato la traduzione di bend knee da Inglese a Spagnolo

bend
bend

bend the knee that is on top.
doble la rodilla que está arriba.

bend the head and touch the knee.
doblar la cabeza y tocar la rodilla.

now, bend rear knee toward the ground.
doblar ahora la rodilla trasera hacia el suelo.

slowly bend your knee as far as possible.
lentamente doble la rodilla lo más que pueda.

now is the time to bend the knee before the saviour.
ahora es el momento de doblar la rodilla ante el salvador.

slowly bend down and touch your right knee with the forehead.
poco a poco curva hacia abajo y tocar la rodilla derecha con la frente.

4. bend the left leg, bringing the foot to the right knee.
4. doble la pierna izquierda, acercando el pie a la rodilla derecha.

regional powers would bend the knee to the new worldwide imperium.
los poderes regionales se arrodillarían ante el nuevo imperio mundial.

move the right foot backward with inhalation and bend the left knee with exhalation.
si estamos explorando el pie con el pulgar derecho debemos sujetar el pie con el resto de los dedos y con la mano izquierda.

bend a properly directed knee forward until a half of its course approximately.
flexionar (hasta la mitad de su recorrido aproximadamente) una rodilla bien dirigida hacia adelante.

kids and teens often can't bend the knee or put weight on it without pain.
muchos niños no pueden doblar la rodilla o apoyarse en ella sin sentir dolor.

also when i got here, i could not bend my leg well. i had a swelling in the knee.
también cuando llegue aquí, la pierna se me doblada y no tenía fuerza.

the radicals will always bend the knee. herriot first, then just a little later, daladier.
primero herriot, [15] luego, poco después, daladier.

bend laterally the trunk toward the right while you bend properly; at the same time, left knee.
doblar el tronco lentamente hacia el costado derecho flexionando bien, al mismo tiempo, la rodilla izquierda.

the bones that meet at the knee allow it to bend smoothly.
los huesos que se encuentran en la rodilla permiten flexionarla suavemente.

"the heads of all households--mothers, fathers will bend your knee now in prayer with your children.
" las cabezas de todos los hogares madres, padres doblaréis vuestras rodillas ahora en oración con vuestros hijos.

that is above every name, so that at the name of jesus every knee should bend
por eso dios lo exaltó y le otorgó el nombre que está sobre todo nombre.

the exam may show: you might have weakness when you straighten the knee or bend at the hip
usted podría tener debilidad al extender la rodilla o al doblarse a la altura de la cadera.

bend the trunk on the left knee; later, on the right knee, and finally forward (figure number 45).
doblar el tronco sobre la rodilla izquierda, luego sobre la derecha y finalmente hacia adelante (figura 45).