Hai cercato la traduzione di bit mask da Inglese a Spagnolo

mask
máscara

& mask
coloración:

mask bit
bit de máscara

the options are a bit mask with one or more of the following:
esta funció reabre la sesión especificada con un nuevo buzón.

logging is enabled for the priorities that have the corresponding bit set in mask.
el registro se habilita para las prioridades que tienen el correspondiente bit activo en mask.

the price is reduced because the since the cover is a bit mask is a bit damaged.
el precio está rebajado ya que la carátula está un poco estropeada.

this is a 32-bit number too, which specifies the bit mask for the network part of the ip address.
es un número de 32 bits que especifica una máscara para identificar los bits de la subred.

in this case, the 0 values mask the bits that are not of interest.
en este caso, los valores 0 enmascaran los bits que no son de interés).

a global variable reflecting the rpc service side's read file descriptor bit mask; it is suitable as a parameter to the select(2) system call.
una variable global que refleja la máscara de bits de los descriptores de ficheros de lectura del lado del servicio rpc. esta variable es adecuada como parámetro de la llamada al sistema select.

masks
máscaras