Hai cercato la traduzione di bkm 250tg3g hd sdi input adaptor da Inglese a Spagnolo

sdi input: (1) bnc (75-ohm);
entrada sdi: (1) bnc (75-ohm);

features equalization on sdi input and outputs for extended distances.
cuenta con ecualización de entrada y salida sdi para largas distancias.

(1) bnc f (hd-sdi),
(1 variantes)

hd-sdi, dvi or video cables can be connected to the control unit.
en la unidad del dispositivo de control se pueden conectar cables hd-sdi, dvi o de vídeo.

it also adds hdv and avchd-editing capabilities, but does not support sd or hd-sdi formats.
también añade las capacidades de edición en hdv y avchd, pero no soporta los formatos sd o hd-sdi.

being able to multiplex two sdi signals means that you'll need just half the wiring to distribute hd-sdi video signals.
la posibilidad de multiplexar dos señales sdi significa que solo necesitará la mitad del cableado para distribuir señales de video hd-sdi.

in the hd-sdi and dual link interfaces, synchronization packets "must" occur simultaneously in both the y and c datastreams.
* en el hd-sdi de doble enlace y las interfaces, los paquetes de sincronización deben ocurrir simultáneamente.

it can adapt to multiple rates of sdi signal, including 3g-sdi, hd-sdi and sd- sdi. easy operation.
se puede adaptar a múltiples velocidades de señal sdi, incluyendo 3g-sdi, hd-sdi y sd-sdi. sencillo de operar.

as the security industry is moving towards the next generation of hd surveillance, in addition to ip camera, in 2012 the scope of contest expands to hd sdi dvr, 960h dvr, hybrid/tribrid dvr and stand-alone nvr.
a medida que la industria de seguridad avanza hacia la próxima generación de vigilancia de hd, además de las cámaras ip, en el 2012, el alcance del concurso se expande hasta sdi dvr de alta definición (hd), dvr 960h, dvr híbridos/tríbridos y nvr autónomos.