Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
education block is term used to describe time range when some class has to have education.
el bloque educativo es el término usado para describir el periodo de tiempo cuando una clase deber tener lecciones.
the steep dive capability of the block iii enables it to hit targets hidden behind a mountain range.
la capacidad de picada del block iii le permite atacar objetivos ocultos detrás de una cadena de montaña.
until very recently transport was a major stumbling block to the development of a whole range of activities.
hasta hace muy poco, el transporte era un grave obstáculo que dificultaba el desarrollo de toda una serie de actividades.
area and connections: just one block away from las heras (wide range of shops, cafes and transportation means)
comodidades: a una cuadra de la av. las heras (con numerosos negocios, cafés, y varios medios de transportes)
work will range from grid technology building blocks to grid-related middleware and large scale applications.
los trabajos se referirán tanto a los componentes elementales de la tecnología grid como al middleware relacionado y las aplicaciones a gran escala.
the operator was advised to electrically block the critical speed ranges to prevent the aerodynamic imbalances from causing resonance.
se recomendó al operador hacer bloquear eléctricamente la gama de revoluciones crítica, de modo que los desequilibrios aerodinámicos no puedan causar resonancia.
the prices for these gang-saw size blocks range between usd 1600 and usd 2000 per cbm (fob chennai port).
los precios de estos bloques oscilan entre 1.600 y 2.000 dólares por metro cúbico (fob puerto de chennai).
wide range of special formats available on request (headless, fixed weight, block, variable glaze, etc.).
amplia gama de formatos especiales disponibles, bajo demanda (sin cabeza, peso fijo, en bloque, glaseo variable, etc.).